¤ßÆFµu°T¡G¤TºØÃþ«¬ªº¡¨°Êª«¨}ª¾¡¨ªÌ¡@¡@½Ķ/ kate

¡@´ö©i¡D¹p®Ú¬O¬ü°ê¥_¥dù¨Ó¯Ç¦{¥ß¤j¾Ç°h¥ð­õ¾Ç±Ð±Â µÛ¦W°Êª«­Û²z¾ÇªÌ ·íµM¤]¬O¦W¯À­¹ªÌ¡C ¥Lªº¡¨Ã~¥hÅ¢ªÅ¡¨(Empty Cage)¼s¨ü­«µø ¥H¤U¬O¥L±µ¨ü±Ä³Xªº¹ï¸Ü¤@³¡¤À¡A MS¬°±Ä³XªÌ¡A TR¬°´ö©i¡D¹p®Ú¡C

MS¡G ¡K¡K§Aªº®ÑùØ´£¨ì ¨ã¦³¡¨°Êª«¨}ª¾¡¨ªº¤H¦³¤TºØÃþ«¬¡C

TR¡G §Úª¾¹D¦³¤@¨Ç¤H¡A¥L­Ì«Ü¤p®É ¤@¥¹©ú¥Õ¦Ï±Æ¨Ó¦Û¦Ï¯Ì ´N¤£ªÖ¦A¦Y¦Ï¦×¤F¡K..¦]¬°¥L­Ì»P¨ä¥L°Êª«¦³¤@ºØ¿Ëªñ·P»P¤Íµ½·P¡A³o¥»¨­¬O¤@ºØ¤Ñ½á ¥L­Ì¤£»Ý­n§A¥ÎÃÒ¾Ú ¹C»¡ ©ÎªÌª§½×¨Ó°ö¾i³oºØ·Pı¡A¥L­Ì¦ÛµM¦ÓµM´N³o»ò»{¬°¡A³o¨Ç¤H¨ã¦³¼eÁ諸¯ÝÃh ¹ï°Êª«²`´I¦P±¡¡A§Ú§â¥L­ÌºÙ§@¡¨¹F.ªâ©_«¬¡¨ ¦]¬°¾Ú§Ú­Ì©Òª¾ ¹F.ªâ©_¥»¤H«K¬O³o¼Ë ±q¦~¤Ö¶}©l ²×¥Í¦p¤@¡C

ÁÙ¦³¤@Ãþ¤H¤£¹³«e­±¨º¨Ç¤H¨º»ò°¶¤j ¡A¥L­Ì´N¬O¤@¨Ç¥­±`¤H ¥Í¬¡¤¤µo¥Í¤F¬Y¥óIJ¥ØÅå¤ßªº¤j¨Æ¡A ¨Ï¦Û¤v¹ï°Êª«ªº¬Ýªk¦³¤F®Ú¥»§ïÅÜ ¡A±q¦¹¤]§ïÅܤF¦Û¤vªº¥Í¬¡ ¡A§Ú§â³oÃþ¤HºÙ¬°¡¨¤j°¨¤h­²¤H¡¨¡C¸t¸g¤¤ ±½Ã¹«e©¹¤j°¨¤h­² ³~¹J­C¿q¤Ñ±Ò ³o¦ì¹L¥h¸v·NôÕÁ½­C¿qªº¤H ±q¦¹¦¨¤F¥L³Ì°¶¤jªº§Ì¤l«Où¡C(¾Ú·s¬ùªº¨Ï®{¦æ¶Ç ­C¿q¦bªÅ¤¤¹ï¥L»¡ ¡§±½Ã¹ §A¬°¤°»ò¹G­¢§Ú?¡¨ ±½Ã¹«K¤²­Ë¦b¦a.¡X¡XĶªÌª`¡C) §Ú¦b®Ñ¤¤¤]Á|¤F´X­Ó¨Ò¤l Á¿­z§Ú©ÒÁA¸ÑªºÀþ¶¡¹ý®©¬G¨Æ¡C

§Ú»{ÃѤ@­Ó¦~ªøªº¼w°ê°Êª««OÅ@¿n·¥¤À¤l ¡A¤G¾Ô®É¥¿¦b¬fªL¡A¦b¤@¦¸¥i©ÈªºªÅŧ¤§«á¨«¨ìµó¤W¡A ¤@¤Ç°¨±q¥Û¿jµó¤Wªï­±©b¤F¹L¨Ó ¡A·Q¹³¨º±o±o°¨¿áÁn¼³¦V¨k«Äªº´º¶H§a¡A ¨º®É¥L¤~¤Q·³¡A¨º¤Ç°¨±qÀY¨ì§À¦b¿U¿N ·Ç¬O³Q¤H¼»¤F¨TªoÂI¤F¤õ ¡A¥¦¶]¹L¨k«Ä®É¡A ¨â²´ª½µøµÛ¥L »¡¹D¡G¡¨§Ú°µ¤F¤°»ò§A­Ì­n³o¼Ë¹ï«Ý§Ú? §A¬°¤°»ò¤£À°§U§Ú?¡¨

MS¡G§ÚŪ¨ì³o­Ó¬G¨Æ®Éªº½T«Ü¾_Åå¡K³o­Ó¤G¾Ô®É´Áªº¬G¨ÆÅý§Ú·Q°_¤u·~¤Æ¹A³õùتº¨º¨Ç½Þ ¡A¥¦­ÌÂù²´ª½µø·Ó¬ÛÃèÀY®É ¡A¤]¦P¨º¤Ç°¨¤@¼Ë¦b°Ý¦P¼Ëªº°ÝÃD¡C

TR¡G§Ú¦P·N¡A§Ú±o»¡ ³\¦h³o¨Ç¡¨¤j°¨¤h­²¤H¡¨ªº¸g¾ú ¡A¥]¬A¤F»P¥t¤@­Ó°Êª«¤§¶¡­±¹ï­±ªº²´¯«¥æ¬y¡A³o¨Ï¥L­Ì»{ÃѨì:¡¨¤Ñ­þ ¦³­ÓÆF»î¦bùØ­±¡C¡¨

MS¡G¨º«K¬O¥æ¬y¡C

TR¡G³o´N¬O¨º¨Ç¾D¹J¬YºØ±Ò¥Ü¦ÓÂàÅܺA«×ªº¤H¡C µM«á³Ñ¤U§Ú­Ì³o¨Ç¤H¡A ¦b¿ò¶Ç°ò¦]ùؤ°»ò·RÅ@°Êª«Æ[©À¤]¨S¦³ ¡A¤]¨S¤°»ò­²©R©Êªº¨Æ¥óµo¥Í¦b§Ú­Ì¨­¤W ¡A§Ú­Ì¥u¬O¤@¨B¨B¨«¨ì³oùØ¡CŪ¤F¤@¥»®Ñ¡B ¬Ý¨£¤F¤°»ò´º¶H¡B ¦P§O¤H½Í¤F¤@¦¸¸Ü¡A¤ßùØ´N¦s¤F­Ó°ÝÃD¡C¤ñ¦p¤°»ò¬O¡¨°¨ªL¨º²Ó¦Ï¤ò?¡¨ ½Ñ¦p¦¹Ãþªº°ÝÃD ±µ¤U¨Ó ¨º­Ó°ÝÃDªº¸Ñµª¤S¤Þ¥X¤U¤@­Ó°ÝÃD¡A©ó¬O§Ú­Ì¥h±µÄ²¤@¨Ç¤H ¸g¾ú¤@¨Ç¨Æ¡A§Ú­Ì¥h¬Ý¤@¨Ç¤å³¹¡B¿ý¼v¡B Ū¤@¨Ç®Ñ¡A¤]³\ÁÙ¥h±O®_³õ¡K¡K©ó¬O´N¨«¤W¤F³o±ø¸ô¡C§Ú­Ì·í¤¤³\¦h¤H ²×©ó¦³¤@¤Ñ¬ÝµÛÃè¤l ¡Aµo²{¦Û¤v¦¨¤F­Ó°Êª««OÅ@¤ä«ùªÌ¡C

MS¡G³o¤TºØÃþ«¬ªº¤H ­Ó©Ê¦³ÂIÃþ¦ü©ó¡¨ÆF©Ê ·P©Ê »P²z©Ê¡¨

TR¡G¬Oªº¡A«Ü¬Û¦ü¡C§Ú»{¬°³oºØ¤ÀÃþ¨Ã¤£§½­­©ó°Êª««OÅ@ªÌ¡A§Ú·Q³\¦h¤H¤]¬O¥Ñ³o´XºØ³~®|¨«¨ì¥ÁÅv¬¡°Ê(¤­¤Q¦~¥N¶}©l¬ü°ê¿³°_ªº¤ä«ù¶Â¤HÅv¯qªº¹B°Ê¡X¡XĶªÌª`)¤W¨Óªº¡C

¦]¦¹¡A §Úªº®Ñ¬OÃDÄmµ¹¨º¨ÇµS¿Ý¤£¨Mªº¤Hªº¡A¦]¬°¨ì³B³£¬OµS¿Ý¤£¨Mªº¤H §Ú¤]¤£Ä±±o³o¥»®Ñ¦³¨º»ò¤jªº¤O¶q ¥i¥HÂàÀþ¤§¶¡§ïÅܤH­ÌªºÆ[©À©M¦æ¬°¡A§Ú¬O»¡ ­n¯à¨º»ò°µ·íµM«Ü¦n¡A¤£¹L§Ú¤£¤j¬Û«H¡C

MS: ¶â ³o¥»®Ñ¤w¸g¼vÅT¤F§Ú.

TR: ¡§¹F.ªâ©_¡¨­ÌÅãµM¤£»Ý­n³o¥»®Ñ¡A¥L­Ì¤w¸g¦³¤F³o­ÓÆ[©À¡A»Ý­n³o¥»®Ñªº¤H ¤]´N¬O»¡§Ú¯à¹ï¥L­Ì¦³©ÒÀ°§Uªº¤H ¡A¬O¨º¨ÇµS¿Ý¤£¨Mªº¡C §Ú§Æ±æ¡K§Ú¬Û«H ¥@¬É¤W¥Rº¡¤FµS¿Ý¤£¨Mªº¤H §Ú­Ìªº°Êª««OÅ@¬¡°Ê¤¤³Ì¦³¬D¾Ô©Êªº¤u§@¬O§l¤Þ¥L­Ì¨Ó¥[¤J§Ú­Ì¡C¹ê»Ú¤W³o´N¬O§Ú¼g³o¥»®Ñªº­ì¦]. §Ú¼g³o¥»®Ñ §â¥¦·í¦¨¤F°Êª««OÅ@¬¡°Êªº¼x¶Ò¤â¥U¡C

¥»¤å¥X¦Ûhttp://www.madcowboy.com/02_MCIview03.001.html

¡º ¦^¥Ø¿ý­¶