微笑,每一刻

 

文.授权/Leo Babauta
译/Violet
版权/蕃茄小屋

  们每天被日常工作所困,忙于处理各种突发事件,又被声光十色的网路所干扰,于是,我们常常忘了微笑。

  在匆忙的日子里,我们总是希望事情按我们的期望发生,却不知这样就失去了享受每一刻的机会。

  每一刻,都有幸福的能力,这并不需要我们每天都欣喜若狂、兴奋异常、充满欢乐;也不是说我们永远都不会感到悲伤、愤怒或是压力;而是我们在任意时刻,甚至是在压力或悲伤之中,也能以某种形式感受快乐的能力。

  要做到这一点其实非常简单,只需要记住时时微笑。

  你可以每时每刻都微笑。

  好吧,或许你并不需要一天到晚脸上都挂着微笑 – 这样你的面部肌肉太累了。但我们可以更多地去微笑,在脸上没有微笑的时候,心里面也可以有。

  现在尝试着在心里微笑一下:保持面部表情的平静,但想着这一刻生命中的奇迹,找一个可以让你微笑的想法。感受这种心底的微笑,难道不是很美妙的吗?

   这一刻,有什么是可以让你微笑的呢?

下面是一些分享:
• 生命中有人关心你。
• 不同形式的美所包围。
• 你慷慨、善良,有同情心。
• 你能够帮助别人。
• 你今天饱餐了一顿。
• 你有行动的自由。
• 你可以看到阳光照耀。
• 你懂得欣赏树叶、落雨、感受微风。
• 品尝巧克力。
• 和爱人共度一些时光。
• 生命中有音乐。
• 可以进行创造。

  还有其他许多。也许你并不拥有以上全部,但你可能拥有其中一两项,如果是这样,这就是微笑再好不过的理由了。

  在某些时刻,你会忘了微笑,因此你被过去的故事或是对未来的担心所缠绕。这一刻,这些都没有发生 – 这些都只是你脑海中放映的电影。

  你要提醒自己什么是现在正在发生的事情,看见其中的美丽,看到微笑的理由。然后微笑,在脸上,也在心里。

  这会改变你的一天,因为你不再受困于压力,快乐地活在当下,对每一刻都心满意足。

  这將改变你的生活,因为我们太容易因为忽略而忘了生命里微笑的能力。