白居易之「鸟」

文/编辑部

 

  「谁道群生性命微,一般骨肉一般皮;
劝君莫打枝头鸟,子在巢中望母归。」

唐 白居易诗


【白话翻译】
谁说世界上一切生灵的生命微不足道,牠们和人一样,有同样的骨肉和皮毛。劝您不要打枝头上的鸟儿,可知道巢中的幼鸟正盼望着母鸟归巢啊!

  白居易 (772 -- 846 )字乐天,号醉吟先生。晚年又号香山居士,作过翰林学士,左拾遗。屡次直言谏诤,触怒权贵。元和十年( 815 )贬江州(今江西九江)司马。五十一岁任杭州刺史。在杭州筑西湖堤,兴修水利,为人民所爱戴。五十四岁任苏州刺史。六十二岁以病解职,隐居于洛阳履道里。所居有花木池泉,景物绝胜,以诗酒佛书自娱。七十五岁去世,葬在香山(今洛阳龙门山东)僧如满塔的旁边。白居易曾经和如满结香火社,吃素奉佛。

 

 

 
◇ 回目录页