ºë¶i®Æ²zªº¾ú¥v±´·½(¤@)

¤å/Ãè¤l

 
 
¡@¹ï¡§¯À­¹¡¨ªº¤é¤å»¡ªk³Ìªì¥uÃѱo¡§µæ­¹¡¨©M¥~¨Ó»y ¡§?????¡¨¡] vegetarian¡^¡C°¸µM¸gªB¤Í«üÂI¡A­ì¨ÓÁÙ¦³­Ó«Ü§O­PªººÙªk¡X¡Xºë¶i®Æ²z¡C

¡@ºë¶i®Æ²z§Y¬O¦b§Ù«ß¤W¤£¨Ï¥Î¥ô¦ó³½¡B¦×¤Î­´¡B¤j»[µ¥¤­¨¯¡A¥u¥Î¨§Ãþ¡B½­ªG¡B®üĦµ¥´Óª«¦¨¥÷»s§@¦Ó¦¨ªº¯Àµæ¡C¦³§O©ó³æ¯Âªº¯À­¹¦b©ó¡uºë¶i¡]SHOJIN¡^¡v¤G¦r¤W¡C¡uºë¶i¡]SHOJIN¡^¡v¬O±q±ë¤å¡ã¡¨VYRIA¡¨¤@µü¦Ó¨Óªº¡C­ì¥»ªº·N«ä¬O¡§ªÙ¥h¨¸©À¤@¤ß­×¦ò¡¨¡C³oºØ¤é¥»¦ò±Ð­×¦æªÌºÙ¡uºë¶i®Æ²z¡vªº¶¼­¹¡A¬Û·í¶Ç²Î¤¤°ê¦x¼qùتº¡§ÂN¡¨­¹¡C

¡@¡§¯À¡¨µ¹¤©¤H²³æ¡B¯Â¾ë¡B²MÀR¡A°¾©óÀR·P¤Wªº·Pı¡A¦Ó¡§ºë¶i¡¨¤@»y¹D¯}¯À­¹¤§¨Æ¡X¡X¦æ°Ê¡B¹ê½îªº¤@ºØ¦æ¬°¡C

¡@¤j¬ù¦è¤¸500¦~«e¦b¦L«×¡A¦ò±Ðªº³Ð©lªÌÄÀ­{¦È¥§¦ò¬°¤F¸Ñ¨M¡§¤H¬°¤°»ò·|¥Í¡B¦Ñ¡B¯f¡B¦º¡¨³o¨Ç®Ú¥»°ÝÃD¡A©ß¶}©Ò¦³±ý±æ¥X®a¡A²æÂ÷©Ò¦³°õµÛ¶}©l¤F­×¦æ¥Í¬¡¡CÄÀ­{¦È¥§¦òÁI­×«á¶i¤Jªø¹F¤»¦~ªºÂ_­¹­W­×¥Í¬¡¡C¦³¹D¬O­W©ó¦×Åé¤Ï¦Ó°õµÛ©ó¦×Åé¡C¸Ñ²æ¤§¨Æ¡A¤£¬O§Q¥Î¦×Åé¥h¨ü­W´N¯à±o¨ìªº¡A¦Ó¬O­n§Ñ¤F³o­Ó¦×Åé¤~¯à¯u¥¿±o¨ì¸Ñ²æ¡C¹ê»Ú¤W¥¦¥u¤£¹L¬O¨É¼Ö¥Í¬¡ªº¥t¤@­Ó·¥ºÝ¡CÁA¸Ñ¨ì³o¨Ç¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò©ó¬Oµ²§ô¤F­W¦æ¡A¦bªeùج~²b¨­Åé¡A¦]¯h¥FµL¤O·w­Ë¦b©¤¤W¡A©¯±o¤@¦ìªª¦Ï¤k¨Ñ¾i¨Åµ°¡A«ì´_Åé¤O«á¦bµÐ´£¾ð¤U¥H¡§¤£¤F²æ¥Í¦º»}¤£°_®y¡¨ªº¨M¤ß¥´§¤ÁI©w¡C³~¤¤¡A´cÅ]¤d¤è¦Ê­p¨Ó¯}Ãa¡AµM¦ÓÄÀ­{¦È¥§¦òÁÙ¬O¾Ô³Ó¤F³o¤@¤ÁÂø©À©M¤zÂZ¡A²×©ó¦b²Ä¤K¤Ñªº¦­±á¶}®©¤F¡Cı®©¨ì¤F¥@¬É¤Wªº¯u²z¡A¦¨¤F¦òªû¡]±o¹DªÌ¡^¡C

¡@¦òªûªº±Ð¾Éùئ³¦]·O´d¤ß¤£±þ¥Íªº«ä·Q¡A¦¹¤@«ä·Q«á¨Óº¥º¥§Î¦¨¤F¸T¤î¦Y¦×³½ªº§Ù«ß¤W¡C¦ý¬O¡A·í®Éªº·N«ä¬OÂ_µ´¹ï¤@¤Á¨Æª«ªº±ý±æ»P°õµÛ¡A¤]¦]¦¹¸T¤î¤F¤@¤Á¥Í²£¦æ¬°¡A¦Û¤v¤£³Ò°Ê¦Ó±M¤_­×¦æ©M»¡ªk¡A¾a«H®{­Ì¨Ñ¾iªº¨Æª«¨Óºû«ù¥Í¬¡¡C¦pªG»¡¤Æ½t¨ìªº­¹ª«¬O¦×©ÎªÌ³½´N¤£¦Yªº¸Ü¡A§Y¬O¤S³´¤J¥t¤@ºØ·sªº°õµÛùØ¡C©Ò¥H¹¬«Q­Ì¤Æ½t¦Ó¨Óªº­¹ª«¡AµL½×¬O¦×©Î¬O«Cµæ³£­n¤ß¦s·P¿E¦a¦¬¤U¡C

¡@¦ò±Ðªì´Á¹ï¦×­¹ÁÙ¬O¦³¤@©wªº®e§Ô«×¡AÁÙ¤£¬OÄY®æ¯À­¹¥D¸q¡C¦ý¬O¡A¡§¤T²b¦×¡¨¥H¥~ªº¬Ò¤£¥i­¹¡A©Ò¿×ªº¤T²b¦×¡¨¬O¡§§Ú²´¤£¨£¨ä±þªÌ(²´¤£¨£±þ)¡A¤£»D¬°§Ú±þªÌ(¦Õ¤£»D±þ)¡AµL¬°§Ú¦Ó±þ¤§ºÃªÌ(¤£¬°¤v©Ò±þ)¡¨¡C

¡@¦L«×±Cùªù¶¥¯Åªº¤H­Ì¤¤¦³«Ü¦h¬O¯À­¹¥D¸qªÌ¡A¬Û¹ï©ó¨º¨Ç¦×­¹ªÌ«ù¦³´X¤À¦Û»¨·P¡C¦b³o«ä·Qªº¼vÅT¤U¦òªû®É¥Nªº¤H­Ì³£»{¬°¦×¬O¸{¯ä­¹ª«¡C¤]¥Î¨Ó§Î®e²{¥N³Ü°s¦Y¦×ªº¯}§Ù©M©|¡X¡X¡u¥Í¯ä§{¥D¡v¡]¦×¹¬¡^¡C¦ò±Ðªº­ì©l¸g¨å¡u¸g¶°(Suttanipta)¡v¸Ì»¡¡u±þ®`°Êª«¡B¼Þ¥´¡B¸j§ô¡B°½µs¡B¶BÄF¡B´ÛÄF¡B¾Ç¨¸¡B±µªñ¥L¤H©d¤l???¬Ò¬°¡§¥Í¯ä¡¨¡A¦Ó¦×­¹¤£¬O¥Í¯ä¡C¡v³o¨Ç«D­Û²z©Êªº¦æ¬°¤~¬O ¡§¥Í¯ä¡¨¡A¦×­¹µ¥¤£¦b³o½d³òùØ¡C

¡@¦òªû®É¥Nªº¦ò±Ð¬O³Ì­ì©lªº¦ò±Ð¡C·í®Éªº¦ò±Ð¤j·§´N¬O¥H³o¼Ëªº§Î¦¡¬y¶Ç¤U¨Ó¡C²{¦bªF«n¨Èªº¤@¨Ç¦ò¹¬­Ì³£¤£·|±j¯P©Úµ´¦×­¹ªº¨Ñ¾i¡C¹ê»Ú¤W¡A¤@¯ë¤Æ½t±o¨Óªº¦×¬O·¥¨ä¤Ö¼Æ±¡ªp¡A¡u¸g¶°(Suttanipta)¡vùؤ]´£¨ì¦òªû¥D­n­¹ª«³£¬O¨Ç¶Á¡B¨§Ãþ¡B¾ð¤ìªºªG¹ê¤§Ãþ¡C

¡@¾Ú»¡¦òªû¦b¶}®©¤§«e¡A³Ü¤Fªª¤k¨Ñ¾iªº¨Åµ°¡A¥Î²¢¤û¥¤µN¦¨µ°³oÃþ­¹ª«¡A¦b­W¦æªÌ­Ì¬Ý¨Ó¬O²z©Ò·íµMÀ³¸ÓÁ׶}ªº¬ü­¹¤§¤@¡C·í®É¤@¦P­W¦æªºå©³¯¦pµ¥¤­¤H¡A¬Ý¨ì¦òªû¦Y¨ì¬ü¨ýªºªF¦è¡A»~»{¬°¬O¼Z¸¨ªº­×¹DªÌ¦ÓÂ÷¥h¡C¦ý¬O¦òªû¨Ã¨S¦³²z·|¥L­Ìªº«DÃø¡C

¡@¥t¥~¡A¶}®©®É¨ü·P°Êªº¨â¦W°Ó¤H®³¥X¶º¹Î©M»Ä¨Å¹T¡A°ê¤ý©M¤j´I»¨ªº©Û«Ý¤s¬Ã®ü¨ý¥H¤Î³h­W¤H¨Ñ¾iªº²Ê¯ù²H¶º¡A¦òªû³£«Ü·P®¦¦a¤@¤@±µ¨ü¤F¡C

¡@§G¬IªÌªº§G¬I¦æ¬°¦b¦òªk¤W¬OºØ¥\¼w¡C¦òªû¤]»¡¤F¤£¥i¥H¦]¬°«HªÌ§G¬Iªº­¹ª«¦h¤@¨Ç´N¯S§O·ÓÅU©Î¤Ö¤@¨Ç´Nªq³à¡C§_«h§Y¬O°_¤F¤À§O¤ß¡C¦b¤j®aÁÙ¦s¦³ºÃ´b¡B°õµÛ¡B§ô¿£ªº®É­Ô¡A¸T¤î¦×­¹»P­W¦æ¥u¤£¹L¬Oªí­±¤Wªº¦Û§Úº¡¨¬¡A¤£­n¬D­ç±o¨Óªº­¹ª«­n¤ß¦s·P®¦¦a±µ¨ü¡C¦òªû´£­Ò³oºØ¦ÛµMªº¦æ¬°¡C

¡@§G¬IªÌ¬O¦b¿n¥\¼w¡A©Ò¥H¨ü§G¬Iªº¤H¤]À³¸Ó¦³¦Pµ¥¥\¼wªº¦æ¬°¡C

¡@¾Ú¡uªø³¡¸g¨å¡v°O¸ü¡A¦òªû¬O¦]¬°¦Y¤FÅK¦K¯Âªû¨Ñ¾iªº­¹«~¡A¤Þ°_±j¯P¤Uµg¡A±j§Ô¸¡µhª½¨ì¨º­{¡A²`ª¾¦Û¤v¥Í©R§Y±N¯ÓºÉ§i¶D§Ì¤l«á¤~¯Iºn¡C³oºØ­¹ª«¨ì©³¬O¤°»òªF¦è©O¡A¦Ü¤µ¬°¤î¾Ç·|¤WÁÙ¦bij½×µÛ¡A¾Ú»¡¬OºØ¦³¬rªºÄ¨Û£¡C

¡@¦òªû±q¦Û¨­ªºÄY®æ­×¦æ¶}©l¨ì­W¦æ¡B§Ö¼Ö¥Í¬¡¤¤¶}®©±o¹D¡C³o¥i¥H»¡¬O¡§¤¤±e¤§¹D¡¨¡C¡uªk¥y¸g¡v¤]´£¨ì¦òªû´£­Ò¸T¤î¹L­¹¡G¡u¤j¦Y¤j³Ü¡B³gºÎ¡B¦¨¤Ñ©ü©ü±ýºÎªº·MÄø¤§¤HµS¦p½Þ¤@¼Ë«ùÄòµÛ°g¨~ªº½ü¦^¥Í¦s¡B¡B¡B¡v¡C¬Û¤Ï¡A¦b¡uªk¥y¸g¡vùØÁÙ´£¨ì¡u·M¤H§Y¨Ï¬O¨C­Ó¤ë¤@¦¸©Î¬O¯S©w®É¶¡¬q¶i¦æÂ_­¹¡B¦Y±o·¥¤Ö¡A¥Lªº¥\¼w¤]¤£¤Î³q±¡©ó¯u²zªº¤Q¤»¤À¤§¤@¡v¡C§_©w¤F¹L­¹?Â_­¹³o¨âºØ·¥ºÝ¡A´£­Ò¤¤±e¤§¹D¡C¡u¤¤³¡¸g¨å¡v¤]?­z¤F¦òªûªº¶¼­¹Æ[¡u§Ú­Ì­n¥¿½T¹ï«Ý­¹ª«¡A¤£¬O¬°¤Fı±o¦nª±¡B²øÄY¡B¸Ë¹¢¹¢¡A¦Ó¬O¬°¤Fºû«ù³o­Ó¨­ÅéÅý¥¦Ä~Äò¥Í¦s¤U¥h¡AÅX°£ÄȾjÀ°§U¦ò¹D¤Wªº­×¦æ¡C³o¼Ë¤~¯àµL¸o¡B¦w¼Ö¦a¹L¥¿Ä±ªº¥Í¬¡¡v¡C

¡@¦òªû­Ò¾Éªº¶¼­¹Æ[¤£¬O­n¹ï¦×¡B³½¡B«Cµæ¤Ó¹L©ó­­¨î¡A¤Ï¦Ó¤£¯q¡A¦Ó¬OÀ³¸Ó¹ï¥¬¬I¨Óªº­¹ª«¤ßÃh·P®¦¡C

¡@¦ý¬O¡A¦b¦L«×¹¬«Q¬O¸T¤î³Ò°Ê©M¥Í²£ªº¡A¨S¿ìªk¦Û¤v°Ê¤â¤U¼p¡C¦]¦¹ºë¶i®Æ²z¨S¯à¦b¦L«×ªº¹¬«Q­Ì¤¤µo®i¤U¨Ó¡C

¡@ºë¶i®Æ²z¦ñÀHµÛ¦ò±Ð¶Ç¤J¤¤°ê¡A¼vÅT¨Ãµ²¦X¤F¤¤°ê©T¦³ªº¾§®aµ¥«ä·Q©M¿W¯Sªº¥Í¬¡¤å¤Æ¡A²£¥Í³\¦h·s«ä·Q±q¦Óµo®i¥X¤£¤Ö©v¬£¡C¨ä¤¤¡A¹F¼¯¯ª®vªºÁI©v¬O¥H§¤ÁI¬°¤¤¤ß§ä¦^¯u¹ê¦Û§Ú¡A¥H¥¿Ä±¥¿®©ªº¥Í¬¡¬°®Ú¥»¡C¥H¹ê½î¬°¥Øªºªº©v¬£¡C¦òªû¤]¬O§¤ÁI±o¹Dªº¡A¥u¬O·í®ÉÁÙ¨S¦³¡§ÁI©v¡¨ ³oµü¡A¶Ç¤J¤¤°ê«á¤~¥X²{¥H§¤ÁI¶}®©¬°®Ú¥»ªºÁI©v¡C

¡@ÁI©v¤£¦P©ó¥H±Ð¨å¤¤¤ßªº²z½×­×¦æ©v¬£¡A§óµÛ­«©ó¥»¤H¦Û¤vªº¹ê­×¡A·íµM¤]­«µø¦L«×¶Ç¨Óªº¥H²Úª»¤Æ½tºû«ù¥Í©R¡C¥u¬O«á¨Ó­×¦æªÌ¶V¨Ó¶V¦h¡AÁöµM¦b¦U¦a«Ø³y°_ÁI©v¦x°|¡C³æ¾a¥H©¹ªº²Úª»¤Æ½tÁÙ¬O¤£°÷ºû«ù¥Í¬¡¡A©ó¬O¤]¦b²`¤s«Õ¨¦ùثسy¦x¼q¡A­n¬O¦x¼qªþªñ¨S¦³¥i¤Æ½tªº¤H®a¡A¥i¥H¦b¦xùئۯѦۺئ۵¹¦Û¨¬¡C¦]¦ÓºCºCµo®i¨ì¡A¤£¶È¶È¯ÑºØ¡A³s¥­¤éùتº¥´±½¬~¨ê°µ¶ºµ¥Âø¨Æ¸ò§¤ÁI¡B¸g»w¦P¼Ë¬O­«­nªº­×¦æ¤§¨Æ¡C¤£¬O¥H¥@«U©Ê¥Í²£©M¿n²Ö°]´I¬°¥Øªº¡A¦Ó¬O¬°¤F°í«ù¦aªº­×¦æ¡CÁI©v±Ä¨úªº¬O»P¦L«×ºIµM¬Û¤Ïªº°µªk¡X¡X´£­Ò¥Í²£³Ò°Ê¦æ¬°¡A­«µø­×¦æÀ³¦³ªººë¯««ä·Q©M§Ù«ß¦]¦¹¨î©w¤F¡§²M³W¡¨¡C

¡@­ð¥N®É´Á¡A¦Ê¤VÃh®üÁI®v­«¹yÁI©v±Ð³W¨î©w¥X¤F¡uÂOªL²M³W¡v¤SºÙ¡u¦Ê¤V²M³W¡v¡CµøºÎı¡B¦Y¶º¡B²M±½µ¥¦æ¬°§¡¦³­×¦æ»ù­È¡C¦Ê¤VÁI®vÁö¶Q¬°ÁI©v¤j®v¡A«o¤£¬O¥u·|Ãö¦b©Ð¶¡ùرоɧ̤l¡A¦Ó¬O¿Ë¦Û²{³õ«ü¾É§Ì¤l­ÌºØ¥Ð¯Ñ¦a¡B¥´±½µ¥¡A±N²M³W¹ê½î¨ì¥Í¬¡ùØ¡C¾Ú»¡¬Y¤é¡A¦~¦Ñªº¦Ê¤VÁI®v·Ç³Æ¥h¯Ñ¥Ð¥¿¥©³Q¤p©M©|­Ì¬Ý¨ì¤F¡A¬°¤FÅýÁI®v¥ð®§©ó¬O¥Lªº¾SÀYÂð_¨Ó¡Aµ²ªG¦Ê¤VÁI®v»¡¡u¤@¤é¤£§@¡A¤@¤é¤£­¹¡A¤µ¤Ñ¨S¦³¯Ñ¥Ð©Ò¥H§Ú¨S¦³¸ê®æ¦Y¶º¡v¡C¥Ñ¦¹¥i¥H¬Ý¥XÁI©vµø¨C¤éªº³Ò°Ê¬°­«­n­×¦æ¡C

¡@¦b³o¼vÅT¤U¡A¤¤°ê¦ò±Ð¥H¯À­¹¥D¸q¬°²Ä¤@§Ù«ß¡C¡u·«¦÷¸g¡v»¡¡u¤@¤Á¦×»P½µ¡A¤Î½Ñ?»[µ¥¡AºØºØ©ñ¶h°s¡A­×¦æ±`»·Â÷¡C¶¼­¹¥Í©ñ¶h¡A©ñ¶h¥Í¨¸Ä±¡A±qı¥Í³g±ý¡A³g¥O¤ß°g¾K¡C°g¾Kªø·R±ý¡A¥Í¦º¤£¸Ñ²æ¡C°s¦×½µ?»[¡A±x¬°»Ù¸t¹D¡A¤Î¹H¸tªí¬Û¡A¬O¬G¤£À³­¹¡v¡B¡u¦³µL¶q¦]½t¤£À³­¹¦×¡C²¤¦³¤QºØ¡G¤@ªÌ¡B¤@¤Á²³¥ÍµL©l¥H¨Ó±`¬°¤»¿Ë¡A¥H¿Ë·Q¬G¡A¤£À³­¹¦×¡F¤GªÌ¡Bª°ª¯¤H°¨¡B±OªÌÂø½æ¬G¡F¤TªÌ¡B¤£²b¤^¤À©Ò¥Íªø¬G¡F¥|ªÌ¡B²³¥Í»D±x¥Í©Æ¬G¡F¤­ªÌ¡B¥O­×¦æªÌ·O¤ß¤£¥Í¬G¡F¤»ªÌ¡B¤Z·M©Ò²ß¡A¯ä©¤£²b¡AµLµ½¦WºÙ¬G¡F¤CªÌ¡B¥O©G³N¤£¦¨´N¬G¡C¤KªÌ¡B¥H­¹¦×¨£§Î°_ÃÑ¡A¥H¬V¨ýµÛ¬G¡F¤EªÌ¡B½Ñ¤Ñ©Ò±ó¡A¦h´c¹Ú¡Aªê¯T»D­»¬G¡F¤QªÌ¡B­¹ºØºØ¦×¡A¹E°Ü¤H¦×¬G¡C¡v

¡@¡u±ëºô¸g¡v¹ï¸T¤î¦×­¹ªº§Ù«ß¤]´£¨ì¡u­Y¦ò¤l¡A¤£±o­¹¤­¨¯¡G¤j»[¡BÓ¯½µ¡B·O½µ¡BÄõ½µ¡B¿³´ë¡A¬O¤­ºØ¡A¤@¤Á­¹¤¤¤£±o­¹¡C­Y¬G­¹ªÌ¡A¥Ç»´«¯¸o¡v¡C¹³³o¨Ç¹ï¦×­¹ªº¬Ýªk»P¦òªû®É¥N¬Û¤ñ¡A§ïÅܤF³\¦h¡C³o¬O¦]¬°­×¦æªÌ¼W¦h¡A±Ð¹Î¤]¶V¨Ó¶V¤j¡A²Î¤@±Ð³W§Ù«ß¬O¥²­nªº¡C

¡@¥t¥~¡A¦b¤¤°ê¥j¥N¶}©l´N¦³¡uÂå­¹¦P·½¡vªº»¡ªk¡Cªv¯f¡B¤é±`¶¼­¹¤@¼Ë¯à«O°·±dªø¹Ø¡A®Ú·½¬O¤@¼Ëªº·N«ä¡C¦]¦¹¡A¹ï­¹ª«®Ä¥ÎªºÁA¸Ñ¡B§Q¥Î½­µæªºÀç¾i¨Ó²i¶¹®Æ²z¡A³oµ¹ºë¶i®Æ²z¥´¤U¤F®Ú°ò¡C

¡@¦¹¥~¡A¦b¦L«×¦³¡§¤@¤é¤G­¹(¹L¤È¤£­¹)¡¨ªº§Ù«ß¡A§Y¬O»¡¤@¹L¤È´N¤£¦A¦Y¥ô¦óªF¦è¡C­ì¥»¤¤°ê´N¦³¤@¤é¤TÀ\ªº­·«U²ßºD¡A¨üÁI©v¿W¯S¹AÁI­Ý­×«ä·Q¥H¤Î®ð­Ôªº¼vÅT¡AºCºC¦a¤¤°êªº¦x°|¤]¶}©l¤F¤@¤é¤TÀ\ªº¶¼­¹Æ[¡C¨ü¦Ñ¦Ê©mªº²i¶¹ªk¼vÅT¡A¥Hªo¬µºë¶i®Æ²z©M¯S¦âªº¥é¸§®Æ²z¤è¦¡©ó¬O¦b¤é¥»µo®i¤F¤U¨Ó¡C----«ÝÄò¡C

°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G
(1) http://www.tenzo.net/
(2) http://www.boomjp.com/food/culture/jingjinliaoli/jingjinliaoli.htm
(3) http://www.sonoda-u.ac.jp/R/shoujin.htm
(4) http://www.kongohin.or.jp/recipe.html
(5) http://www.kamada.co.jp/syoujin.html
(6) ¹Ï: http://www.itijyoin.or.jp/syojin/au-win.html

 
¡º ¦^¥Ø¿ý­¶