素食人际关系Q&A

我该请他们吃肉吗?
Should I Treat if They Eat Meat?

资料来源http://www.vegsource.com/jo/qa/qamix.htm
授权/ Joanne Stepeniak
译/小曼  译者个人网站:http://spaces.msn.com/ilocklock/

 

问:

我请那些吃肉的朋友出去吃午餐时该怎么办呢?我想到要为荤食付钱就感到不舒服,但同样的如果我说"不好意思,我不会將钱花在增加动物的折磨上"也会让我感到不舒服。如果我真的说了些甚么,我所有的朋友將会觉得很尴尬或厌恶,甚至会回答我说,"没差,我自己付钱就好。"我可以想像那会成为一个对我来说非常怪异和艰难的处境。有没有甚么比较有风度的方式让我来处理此事呢?

答:

 一件真诚的礼物会顾及到”受者”喜欢甚么、需要甚么,而不是"施者"个人的喜好。如果一件礼物不能由衷的从心里毫无犹豫的送出,那么这礼物也根本不算是礼物了--那只是让施者自我满足的一种方式,而不是受者。当你邀请朋友外出用餐,他们应该有自由选择任何菜单上他们想要享用的餐点。当邀请肉食者用餐时,你应该从一开始就知道他们非常有机会点一些含动物肉类产品的食物。如果你要请客,却又限制被请的人可以吃甚么,不可以吃甚么,那么即使你并不是吃那道菜的人,这是一件不体谅且失礼的事情。如果你不能平和的面对为你朋友的肉类餐点付钱的这个概念,那么在一开始就不要提出请吃饭的这个邀请。

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

小曼说:

  和朋友一起用餐,吃的是甚么,其实并不重要,重要的是用餐时的气氛,谈到了甚么,分享了甚么,记住了甚么。所以作为一群肉食爱好者中那个素食者,我从来都不在意朋友在我面前称讚这家的香辣蟹好吃,那家的水煮鱼入味,我甚至还会开玩笑的让他们赶快研究菜谱,日后可以煮香辣豆干,水煮豆腐给我吃。

  很多人都知道,"己所不欲,勿施于人"这个道理,但并不是每个人都知道,哪怕是"己所之欲",很多时候也是"勿施于人"的。你自己深深喜欢的花,或许在别人心里只是个疼痛的刺。所以如果你不喜欢吃肉,很好,不要强迫身边的朋友也去吃肉;在同时,你喜欢吃素,也请不要强迫身边的人也陪你吃素。

  每个人都有自己的喜欢的东西,也都有自己的独特步骤和节奏去喜欢自己喜欢的东西。你吃素的脚步比他们快了一些,请多些耐心,给他们一点时间,相信总有一天他们会和你走在一起的。

 
◇ 回目录页