¡@¡@1996¦~3¤ë13¤é¡AªiÄõÄy¾Éºt°ò´µ¬¥¤Ò´µ°ò³u¥@®É¡A³Qµû¬°¡§¤G¤Q¥@¬ö¼Ú¬w³Ì«á¥X²{ªº¶Ç²Î·N¸q¤Wªº¹q¼v¤j®v¡C¡¨¶Ç²Î·N¸q¤Wªº¹q¼v¤j®vn¹³¦wªF¥§¶ø¥§¡B§B®æ°Ò¤@¯ë¹ïªÀ·|¨î«×¡B¥Á±Ú¤ß²z¡B®É¥N«ä¼éªí¹F»·¨£¨ôÃÑ¡A¼Ú¬w¶Ç²Î·N¸q¤Wªº¹q¼v¤j®vº¥ý¬O¶Ç²Î¼Ú¬wª¾ÃÑ¥÷¤l¡C ¡@¡@¦b¡m°òC´µ¬¥¤Ò´µ°ò»¡°òC´µ¬¥¤Ò´µ°ò¡nªº³X½Í¿ý¤¤¡A¥L»¡¦Û¤v¦~»´®É³s¦Ò¨â¦¸¹q¼v¾Ç°|¡A¬Ò¥¢±Ñ¸¨º]¡C¦b²Ä¤T¦¸¦Ò¸Õ«e¡A¬°°k²æ§L§Ð¡A¥L¥²¶·n¸Ë¦¨ºë¯«¯f±wªÌ¡C ¡@¡@¥L±Ä¨ú¤F¦p¤U¦æ°Ê¡A´£«e¥b¦~¥h¤ß²z¶E©Ò¬Ý¯f¡A¯d¤U¤@°ï¡§·Pı¤£¦n¡A¹ï¤°»ò³£¤£·P¿³½ì¡A¤£Ãö¤ß¥ô¦ó¨Æ¡A¤£·Qn¥ô¦óªF¦è¡¨ªº¤å¦r°O¿ý¡CªGµM¡A¥Lªº¯f¥v¹ï¼x§L©eų̂ú±o¤F®ÄªG¡A±N¥L°e¥hx¤èºë¯«¯f°|Àˬd¡C ¡@¡@±¹ï¤@§å¦³x»Îªººë¯«¯fÂå¥Í¡A¥L¸Ô²ÓµL¤ñ¦aÁ¿z¦Û¤vײz¹q´¡®yªº¸g¾ú¡Aªø¹F¤T¥|Ó¤p®É¡A¸Ô²ÓµL¤ñ¦aÁ¿z¥L¾\Ū¹Lªº¤p»¡¡A¤]ªø¹F¤T¥|Ó¤p®É-------³Ì²×¥L±o¨ì¡§¦¹¤H¦³ºë¯«¤Àµõ¡A¤£¾A¦XªA§L§Ð¡A§Y«K¦b¾Ôª§®É´Á¤]¤£¾A¦X¡¨ªº¶EÂ_¡C ¡@¡@¥L©P±Kªºµ¦¹º¯à¤O¡BÁ{³õµo´§®Éªº§NÀR¨HµÛ¡AÅãÅS¤F¥Lªº¤j®v¼ç½è¡C ¡@¡@¦bºë¯«¯f´ú¸Õµ²§ôªº²Ä¥|¤Ñ¡A¥L°Ñ¥[¤F¹q¼v¾Ç°|ªº¦Ò¸Õ¡A¦Ò¸Õ´£°Ý¦³¡§¹q¬O«ç»ò°_§@¥Îªº¡H¡¨¡§°O±o¡m¸o»P»@¡nªº³Ì«á¤@¥y»ò¡H¡¨¡X¡X¹q¤u©M¤p»¡¡A³ºµM©Mºë¯«¯f´ú¸ÕªºÃD¥Ø¤@¼Ë¡A¥L·íµMµª±o«Ü¦n¡C ¡@¡@²Ä¤T¦¸¡A¥L¦Ò¤W¤F¹q¼v¾Ç°|¡C ¡@¡@1993¦~¡X¡X1994¦~¡A¥L©çÄá¥X¡m¬õ¥ÕÂÅ¡n¤T³¡¦±¡A¦b¥@¬É½d³ò¤º½T¥ß¤F¤j®v¦a¦ì¡C¬õ¥ÕÂŬOªk°ê°êºXªºÃC¦â¡A¶H¼x¦Û¥Ñ¡B¥µ¥¡B³Õ·R¡C ¡@¡@¡m¥Õ¦â¡n¶H¼x¥µ¥¡AÁ¿z¤@Ó¦bªk°êªºªiÄõ¤H¡A²ö¦W¨ä§®¦a¶§·õ¤F¡A¾D©d¤l²Û°d¡A¥u±oÂ÷±B¡C¥L°½´ç¦^¯ª°êªiÄõ¡A§@©Ð¦a²£¥Í·N¡Aµo¤F¡X¡X«Ü¹³¤¤°êªº±¡ªp¡C¥L®Þ¤F©P¼íµoªºIÀY¡AÁÙn¥h»´äÁô©~¡C°]´I¥O¤H¦Û«H¡A¥L±Nªk°ê©d¤lÄF¨Ó¡A²ö¦W¨ä§®¦a«ì´_¤F©Ê¯à¤O¡A¦¨¥\¦a°µ·R¡AÀò±o¤F¤Ò©dÃö«Y¤¤ªº¥µ¥¡C ¡@¡@ªiÄõ¦³¥y¿Î»y¡§¦³¥µ¥ªº¤H¡A¤]¦³§ó¥µ¥ªº¤H¡C¡¨°òC´µ¬¥¤Ò´µ°òC¹ï³o¥y¸Üªº¸ÑÄÀ¬O¡G¡§§Ú̳£·Qn¥µ¥¡X¡X§Ú·Q³oµ´¹ï¤£¬O¯uªº¡A§Ú»{¬°¨CÓ¤H¨Ã¤£¬O¯uªº·Q¥µ¥¡A¦Ó¬O·Qn§ó¥µ¥¡C¡¨ ¡@¡@§ó¥µ¥¡H¦n©_©Çªº·§©À¡C ¡@¡@·í§Ṳ́@Ó¤H³B©ó¦H¶Õ®É¡A§Æ±æÀò±o¥µ¥¡A¦Ó·í¤@Ó¤H³B©ó±j¶Õ®É¡A«h§Æ±æ¨É¨ü¯SÅv¡X¡X¤é¥»¾Éºt¥_³¥ªZªí¹F³oÓ·§©À¡A¤ñ°òC´µ¬¥¤Ò´µ°ò§ó²M´·¡A¥L»¡¡G¡§§Ú¬°¤°»ò·í¾Éºt¡H¦]¬°§Ún¨É¨ü¯SÅv¡C¡¨ ¡@¡@§ó¥µ¥¡A´N¬O¯SÅv¡C ¡@¡@¥_³¥ªZªº¾Éºt¯SÅv¡A¼s¸q¤W»¡¬Oªí¹F¦Û¤vªº¯SÅv¡A¯U¸q»¡¬O¨ü´L«ªºªÀ·|¦a¦ì¡C¡m¥Õ¦â¡n¨ä¹ê»¡ªº¯SÅv¡A¥D¤H¤½¦³Åv¦³¶Õ«á¡A«K¦³¤F¯SÅv¡A¬Æ¦Ü¥L·Qn¤@Ó«ÍÅé¡A¤]¥ß¨è·|¦³¤H¨³³t¦a±q¤d¨½¤§¥~¹B¨Ó¡A¯u¥O¤H¤ò°©®ªµM¡C ¡@¡@¨º»ò¥@¤W¦³¨S¦³¯u¥¿ªº¥µ¥¡H¦b¼v¤ù¤¤¦³¨â³B¯Â¥Õ¤§¦â¡A¤@³B¬O¥Lµ²±B®É»P©d¤l±µ§kªº®ÉÔ¡A¥t¤@³B¬O¥L«ì´_©Ê¯à¤O«á¡A»P©d¤l°µ·R¹F¨ì°ª¼éªº®É¨è¡C³o¨â³B³£§@¤F¡§¥Õ¤ù¡¨³B²z¡A¾ãӻȹõ¥Õ¯í¯í¤@¤ù¡A¦bµøı¤W¡AÂI¤F¤ù¦W¡C ¡@¡@¹q¼v¦³¡§´¡¤ù¡¨§Þ¥©¡A´N¬O±N¯Â¦âªº½¦¤ù¡A´¡¤J¨ì¥¿±`®ÄªGªº½¦¤ù¤¤¡A¤ñ¦p¹q¼vùتº¾Ôª§³õ±¡A±`´¡¡§¬õ¤ù¡¨¡A¥H³y¦¨Ãz¬µªº®ÄªG¡C«B¤Ñ¥´¹pªº³õ±¡A±`´¡¤J¡§¥Õ¤ù¡¨¡A¥H³y¦¨°{¹qªº®ÄªG¡C ¡@¡@´¡¤ù¤@¯ë¥Î®Éµu¼È¡A¥H§Î¦¨¦â±mªº°Ê·P¡A²V¦b¥¿±`®ÄªG¤¤¡A¥OÆ[ªÌ¹îı¤£¥X¡C ¡@¡@·s±B¿Ë§k®É¡A¨k¤k¦@¦P·P¨ì©¯ºÖ¡A°µ·Rªº°ª¼é¬O¨â¤H¦@¦P¹F¦¨ªº¡X¡X³o¬O¤H¥ÍÃø±oªºµ´¹ï¥µ¥®É¨è¡C¡m¥Õ¦â¡nÁ¿zªº¬O¤@Ó¨k¤Hª§¨ú¯SÅvªº¬G¨Æ¡A¦bª§¨ú¯SÅvªº¹Lµ{¤¤¡A¥L·N¥~¾D¹J¤F¥µ¥¡A©ó¬O¥LÅܱo¯íµM¡C¼v¤ùµ²§À®É¡A¿Æ¥h¤j´ÚªA¹¢ªº¥L¡A¥H¤p¥ÀY¡B¥ð¶¢ªAªº§Î¹³¡A»»±æµÛÃö¦bº»¤¤ªº©d¤l¡A²\¬yº¡±¡C ¡@¡@¥L¦b´_µdªº·R±¡¤¤¡AÅé·|¨ì¤F¤@ºØ·sªº¤H»P¤HªºÃö«Y¡X¡X¥µ¥¡C ¡@¡@¬°¦ó¥H¥Õ¦âªí¹F¥µ¥¡H ¡@¡@¦bº~±Ú¦Ó¨¥¡A¥Õ¦â¬O§C½âªºÃC¦â¡Aªí¥Ü¤Uµ¥¡A¤£¬O¥µ¥¡C𧺥H¨Ó¡A¥Õ¦ç¬O¥Ç¤Hªº¥}ªA¡B´¶³q¦Ê©mªA¸Ë¡B²½³þ¦ºªÌªºªA¸Ë¡A¤Q¤Àªº¤£¦N§Q¡C¡§¥Õ¤B¡¨ªí¥ÜµL©x¶¥µL¾·~ªº¤H¡A¤j³°ªì¤¤»y¤å½Ò¥»¦³ð´Â¸Ö¤H¼B¬ê¿üªº¡m®«Ç»Ê¡n¡A¨ä¤¤¡§½Í¯º¦³ÂE¾§¡A©¹¨ÓµL¥Õ¤B¡C¡¨¤¤ªº¥Õ¤B¡A«ü¦b¬ìÁ|¦Ò¸Õ¤¤¨S¦³¥\¦Wªº¤H¡C§õ¥Õ¤]¬O¥Õ¤B¡A¬Ý¨Ó¥L¬O¶i¤£¤F¼B¬ê¿üªº®a¤F¡C ¡@¡@¦ý¤¤°êªº©PÃä¤Ö¼Æ¥Á±Ú«h±N¥Õ¦âµø¬°°ª¶Q¤§¦â¡A¦b¯QĬùØ¡B¶ÂÀs¦¿Àتºº¡±Ú¨k¤k«C¦~©w±¡¡A¬O¨k¤Hµ¹¤k¤HÀY¤W´¡¤W¥Õ¦âªº¤ÑÃZ²Þ¡A©Î¦bÀY¤W´¡¤±m³¥ªá¡B¤¤¶¡¤@¦·¬°¥Õ¦â¡C ¡@¡@«¢ÂħJ±Ú¤H»¡¡§µ½¨}¡¨¥s¡§¥Õ¤ß·N¡¨¡A¯u¸Û¥s¡§¥Õ©Ê±¡¡¨¡A¤@¸ô¶¶·¥s¡§¥Õ¸ô¡¨¡C
´ÂÂA±Ú®æ¥~·R¬ï¥Õ¦ç¡A¥j®É³QºÙ¬°¡§¥Õ¦ç±Ú¡¨¦ÓºÙ¤§¡A¤p«Ä¹L¥Í¤é®É²ä¤l¤Wn®M¤@°é¥Õ½u¡CÂñڳ߷R¥Õ¦â¡A¦³¤@Ө嫬¯S¼x¡A¹ï¤Hªí¹F´L·qn©^Äm¥Õ¦âªº«¢¹F¡C ¡@¡@¥Í¬¡¤è¦¡¨M©w¤F¤Hªº¦â±mÆ[¡A¦ý¤]Á`¦³¨Ò¥~¡A¤ñ¦pº~±Ú¨Ñ©^ªºÆ[µµÐÂĬ°¡§¥Õ¦ç¤j¤h¡¨¡A±Y¾®¯×¡B¥Õ¦ç³Ó³·¡A³o¬Oº~¦a¤W¤Ö¨£ªº¹ï¥Õ¦âªº¼f¬ü¡A¨ü¦ò±Ð¤å¤Æªº¼vÅT¡C¤¸¥½¦h¼Æ¹A¥Á°_¸qx«H©^ªº¬O¶Ç¦Ûªi´µªº«ô¤õ±Ð©M¦L«×À±°Ç¦òªº²V¦X«H¥õ¡A¥L̪ººë¯«»â³S¥s¡§©ú¤ý¡¨¡A©ú¤ý¨¬ï¥Õ¦ç¡A¦W¬°¡§¥Õ¦ç¤Ñ¤l¡¨¡A³o¬O«ô¤õ±Ðªº¼vÅT¡A¦]¬°¥Õ¦â¥Nªí¤õ©M¥ú©ú¡C ¡@¡@¦Ó¦b¶³«n¦a°ÏªºÂñڡA¦³Äm¶À¦â«¢¹Fªº±¡ªp¡A³o¬O¦]±`»Pº~¤H¥æ©¹¡A¶¶µÛº~¤Hªº¦â±m³ß¦n§@ªº§ïÅÜ¡C ¡@¡@»P¤¤°êªº©PÃä¤Ö¼Æ¥Á±Ú¤@¼Ë¡A¼Ú¬w¤H¬O¦×³J¥¤ªº¶¼¹µ²ºc¡A¦h¬°¹Cªª·~¥Á±Ú¡A©Ò¥H¼Ú¬w¥H¥Õ¦â§@¬°°ª¶QªºÃC¦â¡A¨Óªí¹F¡§¥µ¥¡¨ªº·§©À¡C ¡@¡@¦¹´Tð¥d¡A¦]¬°¥¼µÛ¦â±m¡A¥Dn¥H¾¥½u¤Ä°Ç¡A©Ò¥H³QºÙ¬°¡§¯À𡨡A¤]³QºÙ¬°¡§¥Õ𡨡C©Ò´yµeªº¤Hª«¬°¥|¥@¯ZÁI¡A¥|¥@¯ZÁI¬O±K©v¶À±Ðªº»â³S¦P®É¤]¬O¬Fªv»â³S¡A¾ú¨Ó²ÎºÞ«C®ü©M«áÂáC ¡@¡@ÂñڬO¥þ¥Á«H±Ðªº¥Á±Ú¡A¬°Ã¸»s¤@´Tð¥d¡A¥i¥H¶É¨ä©Ò¦³¡A¦]¦Óð¥dªºÃC®Æ¤]¤Q¤ÀÁ¿¨s¡A¬°Äqª«¡B´Óª«ÃC®Æ©M¯Âª÷¯Â»È¥[¤u»s¦¨¡A·|Æ^´O¤W¦UÃþ¯]Ä_¡CÁÙ¦³¶Àª÷»PÄ_¥Ûºî¦X¹B¥Îªºµ´§Þ¡A¥ÎÄ_¥Û±N¶Àª÷¿i¥X¦hºØ¼h¦¸¡C ¡@¡@´yµe¯ZÁI³oµ¥´L¶Q¤Hª«¡A¥»À³¦â±mµºÄê¡B¯]Ä_¶Àª÷¤j¶q°ï¬ä¡A«ç»ò·|¦p¦¹¾ë¯À¡A´X®Ú¾¥½u¤@¹_«K¤F¨Æ¡H³s´¶³qªª¥Áªº®aùس£¬O¾¨¶q±¾±mð¡A±mð¦â±mÄ}¯É¡Aµøı®ÄªG¦n¡AÅã±o¥D¤H¹ï«H¥õ«Ü¼ö¸Û¡A¦Ó¥Õð«Ü¹³¬O±m𪺩³½Z¡A¦ü¥G¥D¤H®a¥I¤£°_µe®a¹Sª÷¡A¦]¦ÓÀÁ¸m¤F¡C©Ò¥H¡A´¶³q¤H®aÁ`¬O¤Ö±¾¥Õð¡C ¡@¡@¤£ª¾¨ãÅ骺ì¦]¡A¦ý¥H¥Õð´y¼g¥|¥@¯ZÁI¡AˬO·¥«×²Å¦X¥L¬°¤H³B¨Æªº·®æ¡C¥|¥@¯ZÁI¤@¥Í¥H²HªyÁ¾°hµÛºÙ¡A¬OÃþ¦ü¤_½dÄù¤@¯ëªº¤Hª«¡CSÄùÀ°¶V¤ý¤Ä½îÀ»±Ñ§d°ê¡A¦Û¤v«oÃã©xÁô©~¤F¡A¬O¡§¥\¦¨¨°h¡¨ªº§@·¡C ¡@¡@¥|¥@¯ZÁI¦W¬°Ã¹®á«o¦N¡A½Ï¥Í©ó1570¦~¡C¦¹®É¼w°ê¦¨¥ß¤F¥@¬É²Ä¤@Ó°Ó«~¥æ©ö©Ò¡A¼Ú¬w²Ä¤T¦¸©v±Ð¾Ôª§µ²§ô¡A¨º¬O¦a¤¤®üªº°ò·þ±Ð°ê®a»P¤g¦Õ¨äªº®ü¾Ô¡A¬O¤HÃþ¾ú¥v¤W³Ì«á¤@¦¸¤j³W¼Òªº¹º¼Õ¾Ô²îªº¾Ô§Ð¡C ¡@¡@ù®á«o¦NÁöµM¦W¬°¥|¥@¯ZÁI¡A¨ä¹ê¯ZÁIºÙ¸¹±q¥L¶}©l¡A¬O¨Æ¹ê¤Wªº²Ä¤@¦ì¯ZÁI¡C¯ZÁIªººÙ¸¹©l©ó1645¦~¡A²M¥@¯ª¶¶ªv¤G¦~¡C¨º®Éªº¦èÂæb»X¥j©MºÓ¯S³¡¸¨ªº²Îªv¤U¡A©MºÓ¯S³¡¸¨º»â©T©l¦½¡A«Ê¤C¤Q¤·³ªº¥L¬°¡§¯ZÁI³Õ§J¦h¡¨¡C ¡@¡@¡§¯Z¡¨¬O±ë¤å¡§¯Z´¼¹F¡¨ªºÂ²ºÙ¡A«ü¾ÇªÌ¡F¡§ÁI¡¨¬OÂûy¡§´Üªi¡¨¡A«ü¤j¡C¡§³Õ§J¦h¡¨¬O»X»y¡A«ü^¶¯¡CµuµuºÙ¸¹§t¦³¦L«×»y¡BÂûy¡B»X»y¡A¬O¥Á±Ú¤j¿Ä¦Xªº²£ª«¡C ¡@¡@¯ZÁI´N¬O¡§¤j¾ÇªÌ¡B¤j^¶¯¡¨¡A¥»¬O´¶³qÃã·J¡A¦ý±q¦¹«á¡A³o¤@Ãã·J´N¦¨¬°¤Fù®á«o¦N¤Î¨äÂà¥@Åé¨tªº¯S«ü¡A¹ï§Oªº¦ò±Ð¾ÇªÌ¤£¦A¥Î¦¹Ãã·J¡C ¡@¡@ù®á«o¦NÀò±o¯ZÁIºÙ¸¹«á¡A±N¦Û¤v©w¬°¥|¥@¡A¦b«e½ú¾ÇªÌ¤¤°l«Ê¤F¤TÓ¤H¡A§@¬°¤T¡B¤G¡B¤@¥@¡C¨ä¤¤ªº¤@¥@¯ZÁI¬O¶À±Ð³Ð©l¤H©v³Ø¤Úªº®{§Ì¡X¡X§J¦¶³Ç¡A¦Ó©v³Ø¤Ú¦~Äֳ̤pªº®{§Ì¡X¡X³¢¦¶¤Ú«h³Q°l»{¬°¹F¿à¤@¥@¡C ¡@¡@¨Æ¹ê¤Wªº¯ZÁI±q¥|¥@¶}©l¡A¨Æ¹ê¤Wªº¹F¿à±q¤T¥@¶}©l¡C ¡@¡@1603¦~¡Aù®á«o¦N¨ì©ÔÂĬ°¥|¥@¹F¿àÁ|¦æ¤F«c«×±Â§Ù»ö¦¡¡A³o¬O¯ZÁI©M¹F¿à²Ä¤@¦¸¦¨¬°®v®{Ãö«Y¡A¦b¥H«áªº¦U¦ÛÂà¥@¤¤¡A¦]¦~ÄÖªº¦ÛµM®t¶Z¡A¥H¡§ªøªÌ¬°®v¡B¥®ªÌ¬°®{¡¨ªº¤è¦¡¡A©¼¦¹¤¬¬°®v®{¡C ¡@¡@¦]ù®á«o¦N¦³92·³ªº°ªÄÖ¡A©Ò¥H¥|¥@¡B¤¥@¹F¿à³£¬O¥Lªº®{§Ì¡CÂÃ¥Á¹ï¹F¿à¡B¯ZÁI¤£ª½©I¨ä¦W¡A¦ÓºÙ¬°¡§¥Ò«½¨È½³ÁÉ¡¨¡A·N¬°¡§®v®{¤G´LªÌ¡¨¡C ¡@¡@¾Ú¡m¸tªZ°O¡n©Ò¸ü¡A¦è¤¸1733¦~¡A¤¥@¹F¿à³â¹À¦V²M´Â¹l¥¿¬F©²¤W³øªº¼Æ¦ì¬°¡A¹F¿à¥@¨t¾Ö¦³¦x¼q3150©Ò¡A¯ZÁI¥@¨t¾Ö¦³¦x¼q327©Ò¡F¹F¿à¥@¨tªº³â¹À¦³302560¤H¡A¯ZÁI¥@¨tªº³â¹À¦³13670¤H¡F¹F¿à¥@¨t¾Ö¦³¹A¥£121438¤á¡A¯ZÁI¥@¨t¾Ö¦³¹A¥£6752¤á¡C ¡@¡@´¿¥ô¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç°|¥Á±Ú¬ã¨s©Ò©Òªøªº¤ú§t³¹¥ý¥Í©ÒµÛªº¡m¹F¿à³â¹À¶Ç¡n¤¤°O¸ü¡AºI¦Ü1952¦~¡A¯ZÁI¥@¨t¦b«áÂæa°Ï¦@ÁÒ¦³4Ó©v¡]¬Û·í©ó¿¤¡^¡A30¾lÓ²ø¶é©Mªª³õ¡A¯ZÁI¥@¨tºÞÁÒªº¦a°Ï¶È¥e¦èÂ꺤Q¤À¤§¤@¡C
¡@¡@1616¦~¡A¹F¿à¥|¥@¶ê±I¡A¥Õ±ÐÊ¥M¦èÂþ¿º¿¤ý´Âªº¶Õ¤OÀ£¢¶À±Ð¡A¹F¿à¥@¨tªº¦a¦ì©Â©Â¥i¦M¡C¦¹®É¡A¥|¥@¯ZÁIù®á«o¦N¤O®¾¨gÄi¡AÝ¥ô¦â©Ô¡Bõ°F¨â®y¦èÂó̫n¦x°|ªº¥D«ù¡AºûÅ@¦í¤F¶À±Ðªº®Ú¥»°}Àç¡A¨Ã¥D«ù¥|¥@¹F¿à¶Ç¥@ÆFµ£ªº´M»{¡B¨ü§Ù¡B§¤§É¡A¥L½T¥ß¤F¤¥@¹F¿à«á¡A«K¥ô¤¥@¹F¿àªº¦Ñ®v¡C ¡@¡@¤¥@¹F¿à¹ï©ó¦èÂáA¬Û·í©ó±dº³¹ï©ó²M´Â¡A¬O¬Fªv¤â¬q«D±`°ª©úªº¤Hª«¡A¥¬¹F©Ô®c«K¬O¥L׫تº¡C ¡@¡@1642¦~¡A¥|¥@¯ZÁI©M¤¥@¹F¿àÄw¹º¡A¦b»X¥j©MºÓ¯S³¡º»â©T©l¦½ªºÀ°§U¤U¡A¥´±Ñ¤F¹Çº¿¤ý´Â©M¥Õ±Ð¶Õ¤O¡A«Ø¥ß¤F¥H¹F¿à¬°ºªº¡§¾¿¤¦»á³¹¬FÅv¡¨¡A¶}©l¤F¹F¿à¥@¨t¹ï¦èÂ꺲Ϊv¡A½T¥ß¤F¶À±Ð¦bÂöǦò±Ð¤¤ªº¥D¾É¦a¦ì¡C ¡@¡@¦b³o¤@¹Lµ{¤¤¡A¥|¥@¯ZÁIù®á«o¦N¬O¹ê»Úªº¬F±Ð»â³S¡A¤¥@¹F¿àªº³\¦h«¤j¨Mµ¦¡A¦h·½¦Û¥Lªº¥D±i¡C¦ý¦b¤½¶}³õ¦X¡Aù®á«o¦NÁ`¥H¡§½Õ¸Ñ¤H¡¨ªº¨¥÷¥X±¡Aµê¤Æ¦Û¤vªº¹ê»Ú»â³S¦a¦ì¡C ¡@¡@¤¥@¹F¿à¦¨¦~«á¡A¥|¥@¯ZÁI«K±N¦Û¤v¦b¦â©Ô¡Bõ°F¨â¦xªº¥D«ù¤§¦ìÂ൹¤F¥L¡C¥©w¦èÂ꺤j·~§¹¦¨¤F¡A¥|¥@¯ZÁI«K¨H®û©ó¦ò¾ÇµÛz¤¤¡A¯d¤U¤@¦Ê¦hºØµÛ§@¡A¨ä¤¤ªº¡m®¦ÂĤڵ¥¤T¤j´¼ªÌ¶Ç¡n¡B¡m¥|¥@¯ZÁI¦Û¶Ç¡n§ó¬OÁzª¥¤H¤fªº¦W½g¡C ¡@¡@¥|¥@¯ZÁIªº²HªyÁ¾°hªº§@·¡A¥¿²Å¦X¡m¦Ñ¤l¡nªº¡§¤£´±¬°¤Ñ¤U¥ý¡¨ªº¦æ¨Æªk«h¡A¤Ï¦Ó¹F¨ì¤F¡§¥H¨ä¤£¦Û¬°¤j¡A¬G¯à¦¨¨ä¤j¡¨ªº®ÄªG¡C¥¿¦]¬°¤£ª§¥\¡A«o¦¨´N¤F¤jªº¥\·~¡C ¡@¡@ºî¦X¹ê¤O»·»¹¤_¹F¿à¥@¨tªº¯ZÁI¥@¨t¡A«o¯à©M¹F¿à¥@¨t¨É¨ü¥µ¥¦a¦ì¡A¹F¿à»P¯ZÁI¤§¶¡¤¬µLÁõÄÝÃö«Y¡X¡X½×¤Î¯ZÁI¥@¨t¡A¥²·|½×¤Î¨ì³o¤@©_§®ªº¥µ¥²{¶H¡A«ê¦n»P°òC´µ¬¥¤Ò´µ°ò¡m¥Õ¦â¡n±´°Qªº¬O¦P¤@Ó¸ÜÃD¡C ¡@¡@´¶³q¦Ê©m®a¤¤±¾¥Õð¡A·|¾á¤ß³Q¤H»~·|¦¨¨S¦³µe±m𪺰]¤O¡C¦Ó¥|¥@¯ZÁI¬O´L¶Q¤Hª«¡A¤£·|³Q¤H¦p¦¹»~·|¡A¤Ï¦Ó¦³¤Fµe¥Õ𪺤߲z¾lºï¡C ¡@¡@ÂñڥÕð¨üº~±Ú¡§¥Õ´y¡¨ªº¼vÅT¡A¦¹´Tµe«D±`©úÅã¡C¥Õ´y¬Oº~±Ú¤Hª«µe¦Û¥j¦Ó¦³ªº¤@ÓµeºØ¡A¥¿¦p¥Õð¥ý¬O±m𪺩³½Z¡A«á¨Ó¿W¥ß¦¨¬°¤F¤@ÓµeºØ¡Aº~¦aªº¥Õ´y³Ì¦¤]¬O±møªº©³½Z¡C ¡@¡@§º´Â¥H«eªºµe¦h¬Oµe¦bÀð¤Wªº¾Àµe¡Aµe¤§«e²{¦bµw¯ÈªO©Î¸h¤Wµe¾¥½u©³½Z¡A¦W¬°¡§¯»¥»¡¨¡C¦¹ºØ¯»¥»·|¶Çµ¹®{§Ì¡A¤@Óµe®v¾Ö¦³ªº¯»¥»¼Æ¶q¦h¡A©ÒµeªºÃD§÷´N¦h¤F¡A¨»ù«K°ª¤F¡C ¡@¡@º~±Úªºµe¸t¬Oð´Â¤H§d¹D¤l¡A§d¹D¤lªºì¸ñÀHµÛ¾ú´Â¾Ô¶ÃªºÀð˫ζò¡A¨£¤£¨ì¤F¡A¦ý¬O¥@¤WÁÙ¦s¦³¼Æ¥»¾ÚºÙ¬O§d¹D¤lªº¯»¥»¡A¦p¡m°e¤l¤Ñ¤ý¹Ï¡n©M¡m¤K¤Q¤C¯«¥P¨÷¡n¡C ¡@¡@³o¨âÓ¯»¥»³£¬O½g´T¤£¤jªº¨÷¶b¸hµe¡A¥j¦Ñªº¯»¥»¬O»Pµe§@¤@¼Ë¤j¤pªº¡A¤¸¥N®L¤å«Ûªº¡m¹ÏøÄ_ų¡n°O¸ü¤F¯»¥»¨âºØ¥Î³~¡A¤@¬O¥Î°w«öµe½Z¾¥½u±K¨ë¤p¤Õ¡A§â¯»¼³¤J¯È¡B¸h©Î¾À¤W¡AµM«á¨Ì¯»ÂI§@µe¡F¤G¬O¦bµe½Z¤Ï±¶î¥H¥Õ°î¡B¤g¯»¤§Ãþ¡A¥Î¯³¦«ö¥¿±¾¥½u´y¶Ç©ó¯È¡B¸h©Î¾À¤W¡AµM«á¨Ì¯»²ª¸¨¾¥¡C ¡@¡@¡X¡Xì¨Ó¯»¥»³Ì¦¯u¬On¥Î¯»ªº¡A«á¨Óµe®a´x´¤¤F¥H¤è®æ©Î¦Ì¦r®æÁY©ñ¤ñ¨Òªº§Þ¥©¡A«K¤£¥Î¯»¼³¤F¡A¯»¥»¦¨¤F©³½Z¹Ï¼Ëªº¥N¦Wµü¡A«á¤S¦¨¬°¤F¥Õ´yªº¥N¦Wµü¡C ¡@¡@¥Õ´y¥Ñ©³½Z¦¨¬°¿W¥ßµeºØ¡A¦Û¦³¨ä¿W¨ì¬ü·P¡C¤¸¥N³³©v»ö¡m«n§ø½ù¯Ñ¿ý¡n¨¥¡G¡§¥j¤Hµe½Z¡A¿×¤§¯»¥»¡A«e½ú¦hÄ_»W¤§¡C»\¨ä¯ó¯ó¤£¸g·N³B¡A¦³¤ÑµM¤§§®¡C¡¨¦¹³B»¡ªº¬O¥j¤Hµe©³½Z®É¡A²v·NÀH¦æ¡A¦³¤ÑµMªº§®½ì¡C ¡@¡@º~¤H¹ï½u±ø¯S§O±Ó·P¡Aº~¤H¬ü³Nªº®Ú¥»¬O®Ñªk¡AºM¥h¤F¦â±mªº¾Q±i¡AÅãÅS½u±øªº»´«½w«æ¡B°_¥ñ¹y®Àªº¥Õ´yµeªk¡A¥Oº~¤H§ó·P´g·N¡C¥Õ´y¦bº~¦a¦¨?¿W¥ßµeºØ¡A¬Oº~¤H¼f¬ü²ßºDªº¥²µM¡C ¡@¡@¦¹´T¡m¥|¥@¯ZÁI¹³¡nªº¥Õð¦b½u±ø¤W¡A©Ò¥Îªº¬OÅK½u´y¡Cº~¦aªº¤Hª«½u´yªº¸g¨å§Þªk¦W¬°¡§¤Q¤K´y¡¨¡A¥þºÙ¬°¡§¥j¤µ´yªk¤@¤Q¤Kµ¥¡¨¡A©ú¥N¹Q¼w¤¤¦b¨ä©Ò§@¡mø¨Æ«ü»X¡n¤¤©Òz¬°¡G (1)°ª¥j¹Cµ·´y¡F(2)µ^©¶´y¡F(3)ÅK½u´y¡F(4)¦æ¶³¬y¤ô´y¡F(5)¿Â½À´y¡F(6)°vÀY¹«§À´y¡F(7)²V´y¡F(8)éÈÀY¤B´y¡F(9)±ä¦ç´y¡F(1 O)§éĪ´y¡F(11)¾ñÆV´y¡F(12)´Ç®Ö´y¡F(1 3)¬h¸´y¡F(14)¦Ë¸´y¡F(15)¾Ôµ§¤ô¯¾´y¡F(1 6)´îµ§´y¡F(17)¬\®ã´y¡F(18)³L°C´y¡C ¡@¡@³o¨ÇºÙ©I´²¨£©ó𧺤Hªºµ§°O¤¤¡A¦Ó¦b©ú¥N±o¨ìÂk¯ÇÁ`µ²¡C¨ä¤¤ªºÅK½u´y¡A«ü½u±ø²Ê²Ó¤@P¡A§¡¤Ã¥Î¤O¡AµS¦pÅKµ·¡C ¡@¡@¨ãÅé¦b¦¹´Tµe¤W¡AÅK½u´y¦³µÛ¡§§d±a·í·¡¨ªº³y«¬¡C¬Û¶Çµe¸t§d¹D¤l©Òµe¤Hª«ªº½u±ø¡A¹¡º¡¹ª°Ê¡AµS¦p·§j¨ì¤F¦çªAùØ¡C¦Ó»P§d¹D¤lµe·¬Û¤Ïªº¬O±ä¥ò¹Fªº¡§±ä¦ç¥X¤ô¡¨¡A¦çªAµS¦p³Q¤ô«IÀã¯ëºòºò¶K¦b¨¤W¡A¥Ö½§©M¦çªA¤§¶¡¨S¦³ªÅ®ð¡C ¡@¡@¦¹´T¥|¥@¯ZÁIªº¦çªAÄƶh¹ªµÈªº¡A¤HÅé·Øµo¥X½´«k®ð¬y¡AÁöµMÀR§¤¡A«o·¥´I°Ê·P¡CÅK½u´yÁöµMµL²Ê²ÓÅܤơA¦ý³q¹L½u±ø§Îª¬ªº¤£¦P¡A¤´§Î¦¨¤F·¥±jªº¤O«×Âà¤Æ¡A®i²{¥X¤F¥|¥@¯ZÁIªº¯«©Ê¡C ¡@¡@¦b¥Õ´yÃÀ³N¤¤¡A¦ç¯¾´N¬O¤Hª«ªº¤ß±¡¡CµJ¼{ªº¤H¥Î°vÀY¹«§À´y¡A«ïÀRªº¤H¥Î°ª¥j¹Cµ·´y¡C¥Î¤O§¡¤ÃªºÅK½u´y¡A¥H¡§§d±a·í·¡¨ªº³y«¬¡A®i¥Ü¥X¤F¥|¥@¯ZÁIªººë¯««~©Ê¡C ¡@¡@¥|¥@¯ZÁI¦b¨Å餺ªº¦ç¯¾¬O¬X¶¶ªº©·½u¡A¤×¨ä¦ÛªÓ»H©µ¦ù¨ì½¥»\³¡¦ìªº¥~¦ç¦çÃÌ¡A§ó¬O¶ê¼í¦h«ºªºªø½u±ø¡A°ª¤s¬y¤ô¯ë¦a¤@µ§¤Ä°Ç¤U¨Ó¡C¦Ó¦çªAªº¥~½ü¹ø½u¡A«h¦³µÛè¼Ýªº³y«¬¡A§Î¦¨¤F¦h³B¨£Ù±¨£¨¤ªº©ú½TÂà§é¡C ¡@¡@³oºØ¡§¥~褺¬X¡¨ªº³B²z¡A³y¦¨¤F½u±ø¤§¶¡±j¯P¹ï¤ñªº¬ü·P¡C¦çªAªº½u±ø´N¬O¤Hª«ªººë¯««~©Ê¡Aµe®a¹³ªí²{ªº¤]¥¿¬O¥|¥@¯ZÁI¡§¥~褺¬X¡¨ªº«~©Ê¡C°µ¤F¥@¤Wªº°¶·~¡A¤º¤ß¤´«O«ù¥²H¡X¡X³o«K¬O¥|¥@¯ZÁI¡C ¡@¡@¥|¥@¯ZÁI¥ª¤â¬O¡§»¡ªk¦L¡¨¡A©æ«ü©M¹«ü¬Û¼¿¡A¨ä¾l¤T«ü¦ÛµMµÎ®i¶}¨Ó¡C¬Û¼¿ªº¨â«ü¬O¥Í¬¡ùØ´zªF¦èªº¤â¶Õ¡A¤ñ³ëµ¹§A´z¥X¤F¦òªkªºnÂI¡A©Ò¥H¦W¬°»¡ªk¦L¡C ¡@¡@¥k¤â¦«µÛ¤@Ó²Ú¡C²Ú¬O¦L«×¹¬¤H¤^°Qªº¹¨ã¡A¶Ç¨ì¤F¦èÂáA¦¨¬°¤F´¶³q¤Hªº¹¨ã¡A¦èÂäH½á¤©¤F²Ú·P±¡¦â±m¡AµS¦pµ¼Ö¤H¹ï¼Ö¾¹ªº±¡·P¡A¦èÂäH±N²Ú¤ñ³ë¦¨±¡¤H¡AÀH¨Äâ±a¡A¬O±I¹æ®É¦ñ«Q¡A¬O¦Û¤v¥Í©Rªº¨£ÃҪ̡C ¡@¡@¤Q¥@¯ZÁI¦b¤WÓ¥@¬ö¤»¤Q¦~¥N¦^«C®ü®É¡A¶R¤F¤@¸U°¦¤ì²Ú¡A°eµ¹·í¦aÂÃ¥Á¡A³o¬O¥Lªí¹F¹ï¥»¥Á±Ú±¡·Pªº¤è¦¡¡C ¡@¡@¦¹´T¥Õð¬O²L¶À©³¦â¡A¶È¦b¤Hª«ªº¤â³¡±³¡¬I¥H²H²H¥Õ¦â¡A¾ã´Tµe°ß¤@ªº¤j¶ô¦â±m«K¬O¥k¤â©Ò«ùªº²Ú¤W¡A±N²Ú¬V¦¨¤FÂŦǦâ¡C ¡@¡@¡X¡X³o¼Ë°µ·|¤£·|Åã±o¬ð¤a¡H«ê«ê¬Û¤Ï¡A³o¬O³W¾ãµe±ªº§Þªk¡C¦¹´Tµe¥|¥@¯ZÁI©~¤¤¡A¦b¥Lªº©PÃäÁÙµe¦³¦hÓ¤Hª«¡AÁöµM¥LÌ»P¯ZÁIªº¨§÷¤p«Ü¦h¡A¦ý¤H¼Æ¬°¦h¡A¶Õ¥²¥Oµe±´²¶Ã¡C ¡@¡@²Ú«ê¦n³B©óµe±ªº¤¤¥¡¦ì¸m¡A±N²Ú¶î¥H¦â±m¡A¥Oµe±¤¤¤ß¬ð¥X¡A¦³¤F©ú½Tªº¥D¦¸¤§¤À¡AÁקK¤F´²¶Ã¡C ¡@¡@³o´Tð¥d¤WÃ䤤¥¡¡Aµe¤F¦ò±Ð³Ð©l¤HÄÀ{¦È¥§¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¦b¤Hª«³»³¡©Òµeªº¤p¤H¡A«K¬Oªí¥Ü¦Û¤v¶Ç©Óªºªkªù¡C¥|¥@¯ZÁI¨S¦³µe¦Û¤v¯S§Oªº×¦æªkªù¡A¥u¬Oªí¥Ü¦Û¤v¬ã²ßªº¬O¦ò±Ð¡C¤@¤Á¦òªk§¡¶Ç¦ÛÄÀ{¦È¥§¡A¤£¼Ð¯S§Oªkªù¡A¤Ï¦Ó»¡©ú¥|¥@¯ZÁI³e³q¤F¦ò±Ð½Ñ¦hªkªù¡C ¡@¡@¤WÃ䥪¥k©Òµe¤Hª«¬O¥|¥@¯ZÁIªº®v©Ó¡A¨ä¤¤¦³¦L«×¦Ñ®v¡A¦b¦èÂÃð¥d¤¤¡Aµeµ¸¸|ÄG¤lªº¦h¬O¦L«×¤H¡C¦b¥|¥@¯ZÁIÀY³¡ªº¥k°¼¡Aµe¦³¤@Ó¬üÄRÂ×¼í¡B¯]¥úÄ_®ðªº¤k¤H¡A³o¬O¤k©Ê¦Ñ®v¡A¦W?¡§ªÅ¦æ¥À¡¨¡C ¡@¡@ªÅ¦æ¡X¡X¥i¦b¤Ñ¤W¸¡A¬Û·í©óº~¤H©Ò»¡ªº¥P¤k¡C¦o©ÎªÌ¬O¯u¹êªº¤k©Ê¡A©ÎªÌ¥HÆF²§ªº¤è¦¡²{¡A»¡§¹¸Ü´NÂਸ¤Ñ¤F¡A©ÎªÌ¦b¹Ú¤¤¥X²{¡C¦b¦èÂñK©v¦Ó¨¥¡A±o¨ì¤k©Êªº«ü¾ÉÀ°§U¡A¬O«D±`«nªº¨Æ±¡¡A¦bצ檺ÃöÁä®É¨è¡A¦pªGªÅ¦æ¥À¤£²{¨¡A«K·|¦³¦MÀI¡A©ÎªÌ«ÜÃø¶i¨B¤F¡C ¡@¡@¤@¯ëªºµe¥|¥@¯ZÁIªºð¥d¡AÁ`¬O¦b¥|¥@¯ZÁIªº¥ª¤U¤è´yø¤W¥LªºÅ@ªk¯«¡X¡X¶À°]¯«¡A¦b¥k¤U¤èø¤W¥Lªº¥»´L¦uÅ@¯«¡X¡X¤j«Â¼wª÷è¡C¦Ó¦¹´Tð¥dªº¤U¤è«h¨S¦³µe¯«©Ç¡A¦Óµe¤F´¶³q¤H¡A¨ä¤¤¦³¥Lªº®{§Ì¡A¦³¥Lªº§U¤â¡AÁÙ¦³¨Ó´Â«ô¥Lªº¤H¡C ¡@¡@¦¹´Tð¥dºÉÅã¤F¥|¥@¯ZÁIªº¥©ö¡C¤]³\³Ì¥©öªº¡A¤~¬O³Ì¯«©_ªº¡C ¡@¡@¥Õð©ñ±ó¤F¦â±m¡AÀò±o¤F½u±øªº¾y¤O¡X¡X¥¿¦]¦¹¡A¥Õ𤣦A¬O±m𪺩³½Z¡A¦¨¬°¤F»P±m𥵥ªºµeºØ¡C¥|¥@¯ZÁI©ñ±ó¤F¦b¦a²£¤Hû¤W»P¤¥@¹F¿àªº¤ñ«÷¡A¦¨¬°¤F¦b¬Fªv©v±Ð¤W»P¹F¿à¥µ¥ªº¤H¡C ¡@¡@°òC´µ¬¥¤Ò´µ°ò¤@ª½ÁnºÙ¥u©ç§C¦¨¥»¹q¼v¡A¥L©ñ±ó¤F°ª§ë¸ê¡A°§C¤F§ë¸ê¤è¬°¦^¦¬¦¨¥»¡B¿Ñ¨D°ª§Q¼í¦Ó¹ï¦Û¤vªº¤zÂZµ{«×¡AÀò±o¤F³Ð§@ªº¦Û¥Ñ¡C ¤H¥Í¦b¥@¡AÁ`¦³¬°¦Û¤v¨D±o¥µ¥ªº³~®|¡A¥u¬O¬Ý§A¯à¤£¯à©ñ±ó¡H ¡]§¹¡^ |