¤ßÆFÃÀ³N½àªR

½¬ªá¥Í¤j®vªº¨ª¦â
¡X¡X¬õ­ð»P¤p¬z¦w¤G­¦ªº¡m¯B¯ó¡n

¤å¡D¹Ï/®}¯E®p

¡@¤p¬z¦w¤G­¦¥Í©ó1903¦~12¤ë12¤é¡A¦º©ó1963¦~12¤ë12¤é¡Aºë½T¦a¬¡¤F¤@­Ó½ü°j¡C¤»¤Q¦~¡A¤@½ü°j¡C

¡@¥H¬õ¦â§@©³ªº½u´y­ð¥d¡A¦W¬°¡§¬õ­ð¡¨¡C¬õ­ðªº¬õ¤£¬OºG¯Pªºª´ºÀ¬õ¡A¤£¬O¨ë¿Eªº¤j¬õ¡A¦Ó¬O¥O¤H§Ö·P´r®®ªº¦¶¬õ¡A´N¬O¬G®c¬W¤lªº¬õ¦â¡C

¡@¤é¥»³ßÅw¥Î¡§ÄÒ¡¨¨ÓºÙ©I¦³¯S®í¶Ý¦nªº¤H¡A¤ñ¦p¼v¬P°ª­Ü°·³ßÅw³Ü©@°Ø¡A¨Ã±a°Ê¤F¤@§å¼vµø°éªº¤H¡A©ó¬O«K±N¨äºÙ¬°¡§©@°ØÄÒ¡C¡¨¦P¼Ë¡A¦b¤é¥»µe®a°éùئ³¡§¦¶¬õÄÒ¡¨¡A¹ï©ó¤¤°ê«Ø¿vªº¦¶¬õ¦â³ß¦n¦¨Â}¡A¨ä¤¤³Ì¬°µÛ¦Wªº¬O³QÅA¬°¡§¤é¥»²¦¥d¯Á¡¨ªº±ö·½Às¤T­¦¡C

¡@»¡±ö·½Às¤T­¦¬OªF¤èªº²¦¥d¯Á¡A¦]¬°¥Lªºµe­·»P²¦¥d¯Á±ß´Áµe­·½T¦³¬Û¦ü³B¡A¦]¬°¦~»´®É¬ã¨s«D¬wÃÀ³N³Ð¥ß¡§¥ßÅ鬣¡¨ªº²¦¥d¯Á¨º®É¦b±´¯ÁªF¤èøµe¡C

¡@²¦¥d¯Á±ß¦~¬ã¨s¤¤°ê¤j¼g·Nµeªk¡A¨Ã¥Îªoµeµ§Á{¼±¤F¦h´T»ô¥Õ¥Ûªº½¼¦Ì¡B¥Õµæ¡Aµ¹¥h¼Ú¬w¿ìµe®iªº±i¤j¤d¬Ý¡C²¦¥d¯Á¦³¤@­Ó¥L«D±`ªY½àªº¤¤°ê¯dªk¾Ç¥Í¡A¥s°µ¨FµÀ¡A¨â¤H¥b®v¥b¤Í¡C¨FµÀ¦^°ê«á¡A¤£¤[ºë¯«¤Àµõ¡C²¦¥d¯ÁÁÙ¦V®ÈªkµØ¤H¥´Å¥¹L¨FµÀªº¤U¸¨¡C

¡@±ö·½Às¤T­¦ªºªoµe¦³¤¤°ê¤j¼g·NªºÃý¨ý¡Aµ§ªk©b©ñ¦Û¦b¡A¤×¨ä±N¦¶¬õ¹B¥Î±oªñ¥G¯«©_¡A§Ú¤@¦ì§@ªoµeªºªB¤Í¡A¨£¨ì±ö·½Às¤T­¦ªº¤@´T´ºª«¤pµe¡Aı±o¦Û¤vªº¤H¥Í§x¹Ò©MÃÀ³N²~ÀV³£ÁŵM¶}®Ô¡A¹ïµe¥U½W¤F­ÓÀY¡C

¡@±ö·½Às¤T­¦¨ì¤¤°ê®È¦æ¡A¦í¶i¥_¨Ê¶º©±¡A±q©Ð¶¡µ¡¤á¬Ý¨ì¤F¬G®c¡A¥ß¨è¨¬¤£¥X¤á¡A¼Æ¤é«á®³¥X¤F¤@´Tµ¡¤f´º¦âªºªoµe¡C²{¦b¬G®cªº¥~Àð¨êªº¬Oªoº£¡A¤K¤Q¦~¥N¨êªº¬O¤@ºØ¯»½è¶î®Æ¡A¤@ºN¤@¤â¬õ¡A¨º¬O¨HµÛªº·t¬õ¦â¡A³QºÙ¬°¡§¤¤°ê¬õ¡¨¡C¥L±N¤¤°ê¬õªº®cÀðµe¦¨¤F¦¶¬õ¦â¡AÁôÂæbºÑºñªº¾ðÂO¤¤¡C

¡@¥Lı±o¦Û¤vµe±o«D±`¦n¡A¦Ó³­¦P¥Lªº¤¤¤å½Ķ«hı±o¤@¯ë¡A¤£¯à²z¸Ñ¥L¬°¦ó¤£¥ß¨è¶i¬G®c¬Ý¬Ý¡A¦Ó¦b¶º©±ùؽa¯Ô»~®É¶¡¡C

¡@¥L¨ì¤F«n¤è¶éªL¡A­±¹ï¨«´Y¤Wªº¦¶¬õ¦â¸Ë¹¢¡A¦pè¦p¾K¡A¤S¯Ô»~¤F«Üªø®É¶¡¡C§Ú­Ì¤£¦b·NªºªF¦è¡A¥L«o¦pÀò¦ÜÄ_¡A¦]¬°¥L¬O­Ó¡§¦¶¬õÄÒ¡¨¡C

¡@¤p¬z¦w¤G­¦¤]¬O­Ó³»¯Å¡§¦¶¬õÄÒ¡¨¡A¡m¯B¯ó¡n¬O±m¦â¤ù¡Aµe­±¦â±m·f°t¤§ºë¥©¡Aªñ¦ü»X¼wùئwªº©â¶Hµe¡C§Ú­Ìªº¬ü³N¾Ç°|°ò¦½Ò¬OÀRª«¡B¤Hª«¯À´y¡A°V½m¾Ç¥Í¥é¯uªº¯à¤O¡A¦Ó¼Ú¬w¬ü³N¾Ç°|ªº°ò¦½Ò«h¬O©â¶Hµe¡A°V½m¾Ç¥Í¹ï¦â±m¡B½u±øªº±Ó·P¡C

¡@»X¼wùئw¬O±ë°ª¤§«á³Ì³Ç¥Xªº²üÄõÄyµe®a¡A³QÅA?·s³y«¬¬£¡A¥L¥H¾î½uÁa½u¡B¤è§Î¦â¶ôºc¦¨¤F¯Âºéªº§Î¦¡¬ü·P¡C¤p¬z¦w¤G­¦¤]¦b¤é¦¡«Ç¤º§ä¨ì¤F³oºØ·s³y«¬¡A¤é¦¡«Ø¿vªº©ÔªùÃä®Ø©Mºfºf¦Ì¥»µÛ¾îÁa½u¤è¶ô¡A¦è¤è¼vµû«K©¹©¹ª`·N¨ì¤p¬z¦w¤G­¦±m¦â¹q¼v»P»X¼wùئwøµeªº¦å½tÃö«Y¡A»{¬°µn®p³y·¥ªº«K¬O¡m¯B¯ó¡n¡C

¡@¤p¬z¦bµó´º¤W¤]§ä¨ì¤F»X¼wùئw¦¡ªºµe­±¡A©Ò¥H¤@¯ë¹q¼vµe­±¾¨¶q¦^Áתº¹q½u¡A«o¦b¤p¬zªº¼v¤ù¤¤¤j¥Î¯S¥Î¡A¦]¬°¨º¬O¥Lªº¾î½u¡A¦Ó¯}Ãa¤é¥»­·»ªªº¤ôªd·Ïµ©¡A¥L¤]«Ü³ßÅw©ç¡A¦]¬°¨º¬O¥LªºÁa½u¡C¤D¦Ü©ó¦è¤èªº¦¬­µ¾÷¡BÅøÀY¡B¦Û¦æ¨®¡B¶ÂªO¡B¦Û¦æ¨®µ¥¡A¥L³£©M¿Ó¦aÂ\©ñ¶i¤F¤é¥»ªº«Ç¤º®x°|¤¤¡A¨Ã¤£Ä±±o¬ð¤a¡A¦]¬°¥LÅý¨º¨ÇªF¦è¦¨¬°¤F¤@­Ó­ÓÅý¤H´g·Nªº¦â¶ô¡A¦b§ÎÅé¤W¹F¤£¨ì©M¿Ó¡A«K¦b¦â±m¤W¹F¨ì©M¿Ó¡C

¡@¯B¯ó¡n¤¤ªº¥Á©~µó´º¬J¬O¤é¦¡´ºÆ[¡A¤S¬O¦è¤èªº·s³y«¬¡A¬G¦ÓÅã±oÅ]¤Û¡C

¡@§Úªº¤@¦ì¦P¾Ç­±¹ï»X¼wùئwªº¤@´T¥Õ¦â¶ô¡B¬õ¦â¶ôºc¦¨ªº©â¶Hµe¡A·P¨ì¦³µÛ±Ð°óªº«ì§»¡A¨Ã¥BÁÙ²£¥Í¤FÄÁÁnªº¤ÛÅ¥¡C»X¼wùئw±ß´Á¼ö°J©ó°µÂø»x½s¿è¡A¼gªº¤å³¹¤ñµe­n¦h¡A¥L¬ü³N²z½×ªº¦W½g¡m¦ÛµMªº²{¹ê©M©â¶Hªº²{¹ê¡n¡A¨ä¤¤«K­åªR¤F¦¹ºØ¼f¬ü²{¶H¡A¥Lªº©â¶Hµe¤£¬O¾ÌªÅª±¦â¶ô¡A¦Ó¬O¿@ÁY¤F¥L¹ï¦ÛµMªºÆ[·P¡C

¡@¥L¦W¬°¾ð¡nªº²Õµe¡A«K´¦¥Ü¤F¦Û¤vªº¯µ±K¡A®i²{¥X¥L¬O¦p¦ó±N¤@´Ê¨ãÅ骺¾ðÅܦ¨¤F¦â¶ô©â¶Hµe¡C

¡@Æ[¬Ý¥Lªºµe§@¡A·|¦³±q©â¶H¤¤Àò±o¨ã¶Hªº·P¨ü¡C¦Ó¤p¬z¦w¤G­¦«h±N¨ã¶HÅܦ¨©â¶H¡A¥L©çÄ᪺±e±`¥Í¬¡¡Aµ¹¤©¤H¤@ºØ¦â¶ô¡B½u±øªº¯Â§Î¦¡¼f¬ü¡C©â¶H¤Ï¦Ó¨ã¶H¡A¨ã¶H¤Ï¦Ó©â¶H¡X¡X³o¬OÃÀ³NªºÅ]¤Û¡C

¡@1929¡X¡X1932¦~¶¡¡A¬O»X¼wùئw³Ð§@ªº¤¤¤ß®É´Á¡A§@«~¹ð¹ð§t¦³¦¶¬õ¦âªø¤è¶ô¡A¦³®É¥e¶î¦â­±¿nªº¤T¤À¤§¤G¡C¤p¬z¦w¤G­¦¤]¦b¦Û¤vªº¡§¥Í¬¡©â¶Hµe¡¨ªºÃèÀYùØ¡A¹ð¹ð¥[¤W¦¶¬õ¦â¡C

¡@¡m¯B¯ó¡nªº¬G¨Æ¬O¦bª¢¼ö®L©u¡A¦Ó¤p¬z¦w¤G­¦¦bÅøÀY²°¤l¡B¤k¤H¸ÈÃä¡B¬~ÀY»I²°¤lµ¥ªF¦è¤W³£¶î¤W¤F¦¶¬õ¡A¬Æ¦Ü¤Hª«®³ªº®°¤l¤W¤]¶î¤F¦¶¬õ¡X¡X³o¼Ë·Å·xªº®°¤l¡A«ÜÃø®°¥X¤°»ò²D·N§a¡H

¡@¤p¬z¦w¤G­¦¦³¤@­Ó¬õ¦âªº³ý¡A§Îª¬©Ç²§¡A»¡¤£²M¬O§¿³ýÁÙ¬O¤ô³ý¡A¥u¯à»¡¬O¡§¤p¬zªº³ý¡¨¡A¥Ñ¤@­Ó°Æ¾Éºt±MªùºÞ²z¡C¥L¦V¬Y³B¤@«ü¡A°Æ¾Éºt¤ß»â¯«·|¦a±N¨º³ýÂ\¤W¡AÃèÀYùØ´N¥X²{¤F¤@¤j¶ô¦¶¬õ¦â¡C

¡@¥H¡mÝͤs¸`¦Ò¡n©M¡mÅÁ³½¡n¨â«×ºK¨ú±®¯Ç¹q¼v¸`ª÷´ÄÃq¤j¼úªº¤µ§ø©÷¥­¡A¥H«e¬O¤p¬z¦w¤G­¦ªº°Æ¾Éºt¡C¨º®Éªº¹q¼v¼t¬O¾Ç®{¨î«×¡A°Æ¾Éºt´N¬O®{§Ì¡C¦]¬°¤@¶ô¬õ¦â¡A®v®{¨â¤Hµo¥Í¤F½Ä¬ð¡C

¡@¨º¦¸©çÄᤤ¡A¤p¬z¦w¤G­¦±N¬~¤â¤ò¤y¤]¬V¦¨¤F¬õ¦â¡A¤kºt­û¥Î§¹¤ò¤y¥Ï¦b¤@®Ç¡A¤p¬z¦w¤G­¦¥ß¨èÅý²{³õ¤u§@¤H­û±N¨ä±¾¦^¤F­ì³B¡C¤µ§ø©÷¥­Ä±±o¡§³o¤£¬O¬ïÀ°¤F?¡I¡¨¡A±N¨ÓÆ[²³·|¬Ý¨ì¤ò¤y¦Û°Ê¦^¥h¤F¡A¬°ÁקK³o­Ó©úÅ㪺¤£±µÀ¸ªº¿ù»~¡A¥ß¨è±N¨ä¨ú¤U¥Ï¦b¤@®Ç¡C¤p¬z¦w¤G­¦µo²{«á¡A¥ß¨è¤S±¾¤F¤W¥h¡C¤µ§ø©÷¥­µo²{«á¡A¤S¥ß¨è¥Ï¤F¤U¨Ó¡C

¡@®v®{­Ç­«´_¤F´X¦¸¡A¤µ§ø©÷¥­²×©óÃzµo¡A½è°Ý¡G¡§¨s³º¬O¬°¤F¤°?¡H¡¨¤p¬z¦w¤G­¦¹¿©B¤F¤@¥y¡G¡§¬°¤F¦n¬Ý¡C¡¨

¡@¤p¬z¦w¤G­¦ªº±m¦â¤ù¡A¤£¬O¥Í¬¡ªÅ¶¡¡A¦Ó¬O¤@­Ó¬ü³NªºªÅ¶¡¡C©Ò¥H¡A¥L¤£©È¹H¤Ï¥Í¬¡ªº¦ÛµMª¬ºA¡C¤µ§ø©÷¥­³Q®v¤÷ªº¬ü³NªÅ¶¡§é¿i±o¯«¸g°I®z¡A²×©óÂ÷¶}¤p¬z¡A¥h©ç¯u¹êªº¥Í¬¡¥h¤F¡C

¡@Ãö«Y±Y¼ì«e¡A¤µ§ø±N¦Û¤v´y¼g©³¼h¥Í¬¡ªº¼@¥»µ¹¤p¬z¬Ý¡A¤p¬z»¡¡G¡§§A¬°¤°»ò¼g³o¨Ç³I¤@¼Ëªº¤H¡H¡¨¤µ§ø»¡¡G¡§¼g³I¤@¼Ëªº¤H¡A§Ú­n¼g¨ì¦º¡C¡¨

¡@¤p¬z¬O¼f¬üªº¡A¤µ§ø¬O¼fÁ઺¡C¦X¬Ý®v®{­Çªº¹q¼v¡A¥i¥HÁA¸Ñ¤@­Ó§¹¾ãªº¤é¥»¡C

¡@¦P¤@¦â±m¡A¹ï¤£¦Pªº¥Á±Ú¦³¤£¦Pªº§t¸q¡C¤ñ¦p¡Aº~±Ú»{¬°«C¦â¬O¥Í©RªºÃC¦â¡A¦Ó¤é¥»»{¬°¬O¦º¤`ªºÃC¦â¡C¥@¬É¦b¦â±mÆ[¤W¹F¤£¨ì²Î¤@¡A¦ý¹ï©ó¦¶¬õ¦â¡AªF¦è¤è«o¦³µÛ¦@¦Pªº¤ß²z·P¨ü¡C

¡@Âñڦ³µÛ¥H¾ã´T¦¶¬õ§@©³¦â¡BºÉ¤Ä¥H½u´yªºÃ¸µe¡X¡X¬õ­ð¡C¦¹´T¬õ­ð©Òµeªº¬O½¬ªá¥Í¤j®v¡C¥L¬O¦L«×¤H¡A¨ì¦èÂö}³Ð¤F±K©v¡A¬OÂñK¯ª®v¡C¦èÂ注ⳡ¤j«¬±Ô¨Æ¥v¸Ö¡A¤@³¡¬O¡mµ¹Â帤ý¡n¡A¤@³¡«K¬O¡m½¬ªá¥Í¶Ç¡n¡A½g´TÃbªø¡Aª©¥»²³¦h¡A¬G¨Æªº¥X¤J¸û¤j¡C

¡@¡m½¬ªá¥Í¶Ç¡n§ó¬O«ÅºÙ¡A¦³¦h¤ÖºØÃþ«¬ªº¤H¡A´N¦³¦h¤ÖºØ¡m½¬ªá¥Í¶Ç¡n¡C«õ±¸«e½ú®I¤Uªº¸g®Ñªº¤H¥s°µ¥ñÂîv¡C¤Q¤E¥@¬öªºµÛ¦W¥ñÂîv¡ã²Ä¤@¥@½±°^±d·¡¤¯ªi¤Á¼g¤F½g¤£¨ì¤­¤d¦rªº¡m½¬ªá¥Í²¤Âà¡n¡A¨ä¤¤ºÙ½¬ªá¥Í®I¤U¤F¤@¤d¤E¦ÊºØ¡m½¬ªá¥Í¶Ç¡n¡C

¡@¡mª÷­èéȲ¨¶Â¨Ñ¡n°O¸ü¡G¡§¦è¤èà©¥M¨º¦a¤è¡AÄÀ­{¤ý»P¤ý¦m°øÄê¹F¤§¤l¡]½¬ªá¥Í¡^¥Í©óÀs¦~³±¾ä¤E¤ë¤G¤Q¤@¤é¡Aª÷Â`¤é¡AàC±J¤é¥X¤§®É¡¨¡C

¡@Às¦~¬°728¦~¡A¨º¦~­ð¥È©v¹{¦æ¤F¡m¤j­l¾ä¡n°O¦~¾äªk¡AµÛ¡m¯ù¸g¡n¡B³Q«á¥@±·¬°¯ùÃÀ¯ª®vªº³°¦Ð³u¥@¡A³Q«á¥@±·¬°¡§¦aÂõÐÂĤƨ­¡¨ªºÁú°ê©M©|¡ãª÷³ìı¦b¤EµØ¤s³u¥@¡C¦ý¥Á¶¡¶Ç»¡¡A½¬ªá¤J¦èÂëe¤w¦b¦L«×¬¡¤F¤@¦Ê¦h¦~¡A¥L¤JÂîɶ¡¬°747¦~¡A¦p¥Í¦b728¦~¤~19·³-------

¡@©Ò¥H¥L¨ãÅé¥Í¤é¡A¤£¥i¦Ò¡C

¡@¥Lªº¥X¥Í¦aà©¥M¨º¼Ú°W­C¨º¡A¤é¥»¾ÇªÌ¥Ú±T¥¿¨£¦ÒÃÒ»¡¡A¬O¤µ¤Ñ¤Ú°ò´µ©Z¦è³¡ªº¥d´¶§Q´µ©Z¡A¡m¤j­ð¦è°ì°Oª`ÄÀ¡n»¡¬O¤µ¤Ñ¤Ú°ò´µ©Zªº´µ¥Ë¯S¦a°Ï¡A¤]»¡ªk¦b¤µªü´I¦½³Ø¥¬º¸ªþªñ------

¡@¥Lªº¥X¥Í¦a¡A¤£¥i¦Ò¡C

¡@¨º»ò¥L¬O­Ó¤H¡AÁ`¤£·|¿ù¤F§a¡H------¤]¤£¥i¦Ò¡C

¡@Âäå¸ê®Æ¡mª÷­è®y±Â°O¸g¡n¤¤°O¸ü¤FÃö©ó½¬ªá¥Íªº¹w¨¥¡X¡XªüÃø°Ý¡G¡§¥@´L¯I½Y«á¡AµS¦p¶Â·t¡A¤j´d¦p¦ó¥Í¡H¡¨¦òªû±Â°O¡G¡§·í§Ú¯I½Y«á¡A®É¦Ü¤K¦Ê¦~¡Aà©¥M¨º¦è¥_³¡¡A¹F¨º­Ñ¦\´ò¡A½¬ªáªá¤ß¤¤¡A¥X¥Í³Óµ£¤l¡C¡¨

¡@¦ò»¡¦Û¤v¦º«á¤K¦Ê¦~¡A±N¦b½¬ªáªá¤ß¤¤¥Í¥X¤@­Ó¤p«Ä¡A±µ´À¥L«Å´­¦òªk¡C½¬ªá¥Í¡ã¦W¦r§t¸q¬O¡§½¬ªá¤Æ¥Í¡¨¡A¤£¬O¥À¸¡¥Íªº¡A¬O´Óª«¤Wªø¥X¨Óªº¡AÃø¹D¤£¬O¤HÃþ¡H

¡@¤]¦³¬O¤HÃþªº»¡ªk¡A¡m¤jªü°ø¾¤½¬ªá¥Í¶Ç¡n°O¸ü¡G¡§¥X¥Í¤F¤@¦ì½§¦â¥Õùسz¬õ¡AµL¦W«ü¦³½¬ªá¹Ï¯¾¡A²´·ú©M¼L®B¶H²±½¬¤@¼Ë¡A¨ã¦³´XºØ«C½¬¡BÅK¹_¡B÷¯Áµ¥¦×¬Ûªº«Ä¤l¡¨¡C¥Ñ©ó½¬ªá¥Íªø¬Û©_¯S¡A³Q·í¦a¤H¬Ý¦¨¬O²§ºØ¡C

¡@½¬ªá¥Íªº¥X¥Í®É¶¡¡B¦aÂI¥H¤Î¤HºØ³£¤£²M·¡¡A¦ý¥L¬O½T¹êªº¾ú¥v¤Hª«¡AÃö«Y¨ì¦èÂêºÃÙ´¶¡X¡X¨ªªQ¼wÃÙªº²Îªv¡C

¡@¤K¥@¬öªº¦èÂèS¦³¤¤¥¡¶°Åvªº¬Ó«Ò¨î¡A¦Ó¬O­©ªøÁp·ùªºÃÙ´¶¨î¡AÃÙ´¶¬Û·í©ó­©ªøij·|®Éªº¥D®u¡A¥u¬O¶Õ¤O³Ì¤jªº­©ªø¡C©Ò¥H¤@¶µ¬Fµ¦¡A¤£¬O¦Û¤W¦Ó¤U¦a«ü¬£¡A¦Ó¬O¦Û¤U¦Ó¤W¦a´£¥X¡C¶Q±Ú­Ì³£«H©^­f±Ð¡A­f±Ð±R«ô¤s¥Ûºë©Ç¡A¬O¦èÂ꺥»¤g©v±Ð¡C

¡@¬°¤F§í¨î¶Q±Úªº¶Õ¤O¡A¨ªªQ¼wÃٻݭn¤Þ¶i·sªº«H¥õ¡A©ó¬Oªï±µ¦L«×©M©|±IÅ@¤JÂáC¦ý«ê³{¦R¿»µo¥Í¤F¡§¹pÀ»¬õ¤s¡B¤ô¨÷®Ç¶í¡¨ªº¤Ñ¨a¡A¬°¶Q±Ú»{¬°¬O±IÅ@IJ¥Ç¤F¦èÂ꺯«ÆF¡C

¡@±IÅ@¥u±o¦^¦L«×¡AÁ{§O®É¦V¨ªªQ¼wÃÙ±ÀÂˤF½¬ªá¥Í¡A»¡¥L¦³«Â²rªk¤O¡A¨Ã©M¨ªªQ¼wÃÙ«e¥Í¦³½t¡C¾Ú¡m¦èÂäý¦Ú°O¡n°O¸ü¡A±IÅ@»¡¡G¡§¹L¥h¥Í¤¤¥L»P§A¦P­×¤@®y¦ò¶ð®É¡A§A­Ç¦³¹L¦b«á¥@¦AÄò«e½tªº»}¨¥¡C¦p¯à±N¥L½Ð¨ìÂáA©w¯àÀò±o¦¨¥\¡¨¡C

¡@Ãþ¦üªº¸Ü¡A±IÅ@¤JÂîɤ]»¡¹L¡C±µ¥L¤JÂ꺨Ϫ̥sÁÉÅn¡A¨£¨ì¨ªªQ¼wÃÙ«á¡A±IÅ@»¡¡G¡§§A¡B§Ú©MÁÉÅn¦b«e¥Í¡A¬O¬Ý¦u¦x¼qªº¤T­Ó«Ä¤l¡A§Ú­Ì¤T­Ó¥Î¨F¤l°ï¹L¤@­Ó¦ò¶ð¡A¬èë¦b«á¥@¬°©M©|¡B°ê¤ý¡B¨ÏªÌ¡A¦bÃä»·ªº°ê¤g¥°´­¦òªk¡C¡¨

¡@¤j®a³£«Ü¦³½t¡C

¡@½¬ªá¥Í¨Ó¤F¡A¶iÂøô½u¬O¡G±q¦N¶©ªºÂÃ¥§¤f©¤¶i¤J¡A¸g©w¤é¡BÂĪï©M¥Õ®Ô¥_³¡¡A´ç¶®¾|ÂÃ¥¬¦¿¡A¹L¤µ«n¤ìªL¡B¦Ï¤K¤«¡B°ï¶©¡B´^°ì¡B¹F§¶¡A½¤s¦Ü²ÏÅn¡A©è¹F²Ïº¿¬Ã®áªº¯Î¥¬®c»P¨ªªQ¼wÃÙ¨£­±¡C

¡@±IÅ@·S´oÂæa¯«ÆF¡A¤@Äw²ö®i¡A¦Ó½¬ªá¥Í±N¯«ÆF³£­°ªA¤F¡A¾ÚºÙ¤@¸ô¤WÂí¥ñ¤F­ð¥j³â¤s¯«¡B¥ÕÀs¡B­»«O¯«¡B¦R¿»¤Q¤G¤k¯«¡B©]¤e¡B¤õ¯«µ¥µ¥¡C¥L¦b¦èÂ꺮ɶ¡¡A®Ú¾Ú¦hù¨º¦b¡m¤jªü°ø¾¤½¬ªá¥Í¶Ç¡n¤¤©Ò¤Þªº¸ê®Æ¡A¦³¤Q¤K­Ó¤ë¡B¤T¦~¡B¤»¦~¡B¤Q¤G¦~¡B¤Q¤K¦~¡B¤­¤Q¦~¡B¤­¤Q¤@¦~©M¦Ê¦~¤KºØ»¡ªk------¤]¤£¥i¦Ò¡C

¡@½¬ªá¥Í¦b»P­f±Ðªº°«ªk¤¤¡AÀò±o¤F¥þ³Ó¡C¦ý­f±ÐªºÅv§Q¨ÌµMÃe¤j¡A¨ªªQ¼wÃÙªº¥¿¦m½²¨¹¤ó¬O¶Q±Ú¤§¤k¡A­f±Ð«H®{¡C¦o¬O¿E¯P¤Ï¹ï¦ò±Ð±K©vªº¥Nªí¤Hª«¡A³¯­zªº²z¥Ñ¬O¡G¡§§Ú©È¦òªk²±¦æ«á¡A¨ªªQ¼wÃÙ·|³à¥¢¤ý¦ì¡C¡¨·t¥Ü«H©^­f±Ðªº¶Q±Ú­Ì·|§@«÷¦º¤@·i¡C

¡@¦ò±Ð¬O¥Ñ¨ªªQ¼wÃÙ¦Û¤W¦Ó¤U¦a±À¦æªº¡A§ïÅܤF¡§Ä³¨Æ¦Û¤U¦Ó°_¡¨ªº¶Ç²Î¡A©Ò¥H±À¦æ¦ò±Ðªº¹Lµ{¡A´N¬O½T¥ß¤ýÅvªº¹Lµ{¡C³o¤@¹Lµ{¤¤¡A¤Ï¹ï¦ò±Ðªº¶Q±Ú¥Nªí¡ã¥ò¤Ú³Ç¡B¹F²Ï¸ô¤@­Ó³Q¬¡®I¡A¤@­Ó³Q¬y©ñ¡C½¬ªá¥Í§¹¦¨¨Ï©R¡A¦^¦L«×ªº¸ô¤W¾D¨ì18¦W¨ë«Èªº°l±þ¡A¥L­Ì¬O¶Q±Ú©Ò¬£»º¡A¤³«ë¦p¦¹¤§¤j¡A¥i¨£¤£¬O³æ¯Âªº«H¥õ¤§ª§¡C

¡@¨ªªQ¼wÃÙ¬°¥Ü¤½¥­¡AÁÙÁ|¦æ¤F±K©v»P­f±Ðªº¤j½×ÅG¡A³Ì²×±K©v³Ó§Q¡C¦b¨ªªQ¼wÃÙ¦­´Á¡Aº~¦a©M¦L«×ªº¦ò±Ð¾÷·|§¡µ¥¦a¦V¦èÂÿé¤J¡Aº~¦a¦ò±Ð¬Æ¦Ü²¤¥e¤W­·¡Cªï±µ±IÅ@ªº¨ÏªÌ¡X¡XÁÉÅn¡A¥L«K¨ì­ð´Â¨ú¹L¦ò¸g¡C

¡@¨ªªQ¼wÃÙ¤SÁ|¦æªº¥t¤@³õ¤j½×¾Ô¡ã±K©v»PÁI©vªºÅG½×¡C¦]¬°¦¹®É¨ªªQ¼wÃÙªº­x¶¤¦û»â¤F´°·×¡A´°·×ªº­«­n¾ÇªÌ¡ã¼¯¶F­l¨ì¦èÂ绪k¡A¦b¼Æ¸U¤Hªº©ÔÂĦ³¤F¤­¤d«H®{¡A¼vÅT»á¤j¡C

¡@¨º®É½¬ªá¥Í¤wÂ÷¶}Âæa¡A¥Nªí±K©vªº¬O±IÅ@ªºªù®{¡A±IÅ@¤S³Q°¨½ð¤¤¸£³U¦Ó¦º¡C©ó¬O±IÅ@ªù®{±q¦L«×½Ð¨Ó¤F½×®v½¬ªá§Ù¡C¦¹½×®v»P½¬ªá¥Í¦W¦r¥u®t¤@¦r¡A©Ò¥H¸g±`³Q·d²V¡A¥H¬°¬O½¬ªá¥Í»P¼¯¶F­l½×ÅGªº¡C

¡@¦¹ÅG½×ºû«ù¤F¨â¦~¤§¤[¡Aµo¥Í¦b792¦~¦Ü794¦~¡A¨ªªQ¼wÃÙ¥ôµô§P¡A§P©w½¬ªá§Ù³Ó§Q¼¯¶F­l¥¢±Ñ¡C¨ä«áªG³ôºÙºG¯P¡A¼¯¶F­l³QÅX³v¥XÂæa¡A¥L¤@§å¦èÂç̤l¦Û±þ¡A¨ä¤¤®Q®L¦Ì¥H¤M¦Û¦F¡B®á±ö³¢¦ÛµI¡C¥Lªº¥|­Óº~¤H§Ì¤l¦æ¨ë½¬ªá§Ù¡A½¬ªá§ÙµÇŦ¨ü¶Ë¦Ó¦º¡C

¡@ÅX³vº~¦a¦ò±Ð¤§«e¡A¨ªªQ¼wÃÙ¶i§ð­ð´Â¡AÁÙµ¹­ð´Â¥ß¤F¤@­Ó¬Ó«Ò¡C¦è¤¸755¦~¡A­ð¤ý´Âµo¥Í¡§¦w¥v¤§¶Ã¡¨¡A¦R¿»¦û¾Ú­ð´Âªe¦èÃ÷¥k¦a°Ïªº¤j¤ù¤g¦a¡C¦è¤¸763¦~¡A¨ªªQ¼wÃÙ¬£§L§ð¦û­ð³£ªø¦w¡A±N­ð¥N©v§õ¿Ý¹G¨ì¤F°¢¦{¡]¤µªe«n¬Ù¤Tªù®l¥«¡^¡A´N¥ß¤F­ð¹l¤ýªº¨à¤l§õ©Ó§»§@­ð´Â¬Ó«Ò¡C¦èÂåߪº­ð¤ý´Â¡A³Ì²×¤£¤F¤F¤§¡A¦]¬°­ð´Â­x¶¤°µ¥X¤F¤ÏÀ»¡C

¡@¨º»ò¦¹®É¡A½¬ªá¥Í¦b­þ¡H¦³»¡ªk¥L¥h¤Fù«b°ê¡Aù«b¬O°­¬É¡A¦ý½¬ªá¥Í¦b°­¬É¤¤«Ø¥ß¤F²b¤g¡A¬O¦a²y¤Wªº¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡A¦a²y¤Wªº·¥¼Ö¥@¬É¦@¦³¤­³B¡A°£¤Fù«b²b¤g¥~¡AÁÙ¦³µÛ¦Wªº­»®æ¨½©Ô¡A¥t¤@­Ó´N¬Oº~¦aªº¤­»O¤s¡C

­»®æ¨½©Ô©Mù«b°ê¤£¥i¦Ò¡A¤­»O¤s«h¬O²{¹ê¦s¦b¡A§Ú¥h¹L¸¹ºÙ¡§¤p¤­¥x¡¨ªº»¯®a·¾¡A²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì²M´·ªº»Èªe¡A¬P¬P«G±o¹³¤ô»e®ç¤@¼Ë¡A·P´n¬P¥ú³ºµM¥i¥H³o»ò¤j¡A¬Ý±o²\¬yº¡­±¡C¤£¬O·P°Ê±o­ú¡A¦Ó¬O¬P¥ú¹ï²´·úªº¨ë¿E¡C

¡@»¯®a·¾¦b¤K¤Q¦~¥N³QºÙ¬°¤¤°êªº¡§·¬¤¦¥ÕÅS´ËªL¡¨¡Aªk°ê¦³·¬¤¦¥ÕÅSµe¬£¡A¥Nªíµe®a¬O¦Ìù¡Aµe¯Â¾ëªº¶m±¡©M¤Ú¾¤¤H¨£¤£¨ìªº¯Â²b¤Ñ¦â¡A¤K¤Q¦~¥Nªº³\¦hµe®a³£¨ì¨ºùصe¹L¡C¦Ü©ó¦x°|¡A¾ú¥v°O¸ü¦³¤T¦Ê¦h®y¡A§Ú¥h®É¤@®y¤]¨S¨£¨ì¡A³Ì°ª®p¤WºØ¤F¤@´ÊªQ¾ð¡A»\¤F¤T¶¡¥Ë©Ð¡A¦íµÛ¤@­Ó¦Ñ¤H¡A¥L»¡¥L¬O©M©|¡C

¡@Æ[­µ¬°¥b¤Ø°ªªº²¡¹³¡A§Ú¥h®É¡AÆ[­µ²O¦b«BùØ¡Cªþªñ¤g¤¤¦³µL¼Æ´Ý²¡¸H¥Ë¡A¥L»¡§A¥h¾ß§a¡A¹L¥h¦³¤H¾ß¨ì¤F¾ã±øªº¥Ë·í¡A«Ü­È¿úªº¡C

¡@¤p¤­¥xºÉ·´¡A¤­»O¤s¤´¦b¡C¥t¤@­Ó»¡ªk¬O½¬ªá¥Í¥h¤F¤­»O¤s¡A¨Ã¦b¤­»O¤s¥Í¬¡¤F¨â¦Ê¦~¡C

¡@©ß¶}ºG¯P¾ú¥v¡A³æ¯Â¬Ý«Ý½¬ªá¥Í¡A«h¬O¥t¤@µf·P´n¡C½¬ªá¥ÍµÛ§@¡mªÅ¦æ±Ð±Â¡nªº³Ì«á¤@³¹¦W¬°¡§·¥·L¤ß­n¤f±Â¡¨¡A¬O¥L»P¦Û¤vªº­×ªk©d¤l²¾³ß±¹¹Å³Ì«áªº¯d¨¥¡A³oùØ»¡¥L¥hªº¬Où«b°ê¡C

¡@²¾³ß±¹¹Å»¡¡G¡§§Ú±q¤K·³´N¸òÀH§A¤F¡A²{¦b§A¥h°­¬É¡A§Ú¯d¦b¦èÂáC§Ú¨Í©^§A«Ü¤[¤F¡A§Ú¤w¬O­Ó¦Ñ°ü¤H¤F¡A¦ý§Ú¹ï¦º®É¯à§_¦¨´N²@µL§â´¤¡C§A¯à¤£¯à±N§A¥H«e±Ðµ¹§Úªº¡A¦AÁ`µ²¤@¤U¡A¥H«K§Ú¯à­±¹ï¦º¤`¡H¡¨¡]ª`¡G¤j·N¡^

¡@½¬ªá¥Í¡G¡§­×·Ò¨­¦³³\¦h¥\ªk¡A¦ý§A¯à©ñÃP¡A´N¦n¤F¡F­×·Ò»y¦³³\¦h¥\ªk¡A¦ý§A¤£¥XÁn¡A´N¦n¤F¡F­×·Ò¤ß¦³³\¦h¥\ªk¡A¦ý§A¦ÛµMÂI¡A´N¦n¤F¡C³o¼Ë¡A§A¯àÅé·|¨ì¤@­Ó«DªÅ«D¦³ªºªF¦è¡A¦p¤Ó¶§¤@¼Ë¤£Â_¦aµo¥ú¡A¦ý¤S¨S¦³ÃC¦â¡B§Îª¬¡X¡X³o´N¬O¦ò¤ß¡C¤£­n©È¡A¤£­n§â³o¨Æ·Q½ÆÂø¤F¡A§A¯àÅé·|¨ìªº¡CÅé·|¨ì¤F¡A´N¬O´¼¼z¡A«O«ù¦í¤F¡A´N¬O­×¦æ¡C¡¨

¡@¡§¬¡µÛªº®É­Ô¡A¤H¨­¦ò¤ß¡A¤£·W¤£¦£¡A¦º«á¤]­n¤£·W¤£¦£¡C¦º¤`ªÖ©w­n¥X²{³\¦h¤Û¹³ªº¡A¦p¦UºØ¥û´cªº¦ò¡B¦UºØ±j¥ú¡B¦UºØ«ã§qÁn¡A·|¦³¦p¤s­«À£¡B³´¤J¶Â·t¡B¶^¤U²`²Wµ¥·Pı¡C¦ý¨S¨Æ¡A§A­n©ú¥Õ³o¨Ç³£¬O§A¦Û¤v¡A´N¦n¤F¡A§¯Å]°­©Ç¡B±j¥ú«ãÀz¡B²`²W¶Â·t³£¬O§A¡A¤£¬O§Oªº¡C¯àª¾¹D³o­Ó¯µ±K¡A§A´N¦³¤FÀþ¶¡¦¨¦ò¡B¤Æ¨­¤d¦Ê»õªº¯à¤O¤F¡A³o¤£¬O¬Y­Ó¦òµ¹§AªºÀ°§U¡A´N¬O§A¦Û¤vªº¤O¶q¡C¡¨

¡@¡§§Ú³o­Ó¯µ±K¡AÁ¿µ¹±þ¤÷±þ¥À¡B¥²¼Y¦aº»ªº¤HÅ¥¡A¥L»â·|¤F¡A©À»w¤T¹M¡A¤]¯à¦¨¦ò¡C¡¨

¡@½¬ªá¥Íªº§Î¶H¡A¦b¤å¦r¤Wªº°O¸ü¡A¬O¤Q¤»·³ªºµ£¤l¹³¡A¥Ã»·¦~»´¡A¼L®B¤W¯dµÛ«C¬K´Á¨k«ÄªºÄGŽ¡Aµ³¤ò¤@¯ë¡C¦ý§Ú©Ò¨£¹Lªº½¬ªá¥Í¹³³£¬Oºò½KÂù¬Ü¡A¬Ü¤ß¥X²{¤@­Ó½ÆÂøªº½K¯¾¡AÄGŽ¬O¨è·N­×¹¢¹Lªº¤K¦rÄG¡A³o¼Ëªº³y«¬¡A¥O½¬ªá¥Í¹³¬O¤T¤Q¦h·³ªº¤H¡A¤@Áy«ã¬Û¡C

¡@¦¹´T¬õ­ð«h«O¯d¤F½¬ªá¥Íªºµ£¤l¹³¡AÄGŽ²L²L¦a¤@¦©¡A¼L®B«p«p¡AÁyÃe¶êº¡¡A¬O§Ú¨£¹Lªº³ÌÂ×¼íªº½¬ªá¥Í¹³¡C§ó¨ãµ£¤l¯S¼xªº¬O³o¤@Âù²´·ú¡A¦³µÛ¥Õ¦p¦B³·ªº²´¥Õ¡A¥O³oÂù²´·ú¦¨¬°¾ã´Tµe­±ªº¤¤¤ß¡A³Ì¤j­­«×¦aÅý§A»â·|½¬ªá¥Í¯Â¯uµL¨¸ªº²´¯«¡C

¡@¬õ¦â»P¥Õ¦âªº·f°t¡A¦bµøı¤W¬OÂA«Gªº·f°t¡C¬õ­ð¤W¦³¤F§OªºÃC¦â¡A«oµo´§¤F¬õ¦âªº³Ì¤j¥\®Ä¡C¥¿¦p¦º¤`®É¡A§¯Å]°­©Ç¡B±j¥ú«ãÀz¡B²`²W¶Â·t±Nµo´§§Aªº³Ì¤j¥\®Ä¡C

¡@¤p¬z¦w¤G­¦´¿¦b«IµØ¤é­x¤¤ªº¬r®ð³¡¶¤¥ô¾¡A¥»¬O¤Q´c¤£³j¤§¤H¡A¦³¤@§å¤H¹ï¥L¤£¦b¹q¼v¤¤¤Ï«ä¾Ôª§¦Ó¼««ã¡A¨ä¹ê¥Lªº¼v¤ù¦bÂIºw¤§¶¡¤@ª½¦b¤Ï«ä¾Ôª§¡A¯d¤U½Ñ¦h¡§ÁÙ¬O¾Ô±Ñ¤F¦n¡¨ªº¸ÜÀY¡A¡mªF¨Êª«»y¡n¡B¡m¤p¦­¤t®aªº¬î¡n¡B¡m¬î¤M³½ªº´þ¨ý¡nµ¥ªº¦W¤ù¤¤³£¦³¡C

¡@¦b¥L¥Rº¡·Å¼í¦¶¬õ¦âªº¹q¼vùØ¡A³o¨Ç¸ÜµS¦p¤j¤Ï®tªº¥Õ¦â¡A¥O¦¶¬õ¦â¯u¥¿¦a¬ü¦n°_¨Ó¡C¤p¬z¦w¤G­¦¡A¦aº»¤¤ªº¦¨¦òªÌ¡C

¡]§¹¡^