去年(2007),蕃茄小屋受歐洲素食聯盟的成員,斯洛維尼亞一位素食工作者,Mr.
Thomas Cuk的邀請,參與了吞噬地球(Devour the Earth)這部推廣素食飲片中深受推崇的中文編譯工作。
這部拍攝於1995年,由英國素食聯盟製作,前披頭四合唱團主唱,保羅.麥卡尼爵士旁白,呼籲大家重視日益嚴重的地球暖化、土讓受破壞、森林遭濫砍、海洋被汙染等議題,以及背後扮演重要關鍵的肉品工業,片中陳述的事實至今一直在我們的身邊發生,但卻不被我們所知曉。
這部片子,在『請幫助我們拯救地球(http://www.globetransformer.org/)』的網站上,有各種撥放模式與語文版本,讓大家可以線上觀看或下載來觀看,中文方面有繁體版,也有簡體版:
繁體版
http://www.globetransformer.org/devour/download.php?lang=zh-TW
簡體版
http://www.globetransformer.org/devour/download.php?lang=zh-CN
但因為網路頻寬與空間問題,影片的解析度不夠好,為此蕃茄小屋連絡了Mr.
Cuk,希望他提供高畫質的檔案供一些團體的教學使用,Mr. Cuk同意了,並提供了可以在Quicktime,RealPlayer,以及Windows
Media等三種放媒體上播放的高畫質檔案,這些檔案適用在較大螢幕上播放,在此謝謝Mr.
Cuk。
以下是繁簡體的檔案存放位置,需要者可自行下載。
繁體版
Quicktime
RealPlayer
Windows
Media
簡體版
Quicktime
RealPlayer
Windows
Media
|