½­¤§ª«»y

§A¤£¯à¤£ª¾¹Dªº25ºØ³»¯Å°·±d¤ôªG(¤G)

 

¤å¡D±ÂÅv/Cara Rosenbloom, RD
¥»¤å­ì¥X³B/ Canadian Living Magazine¡A ¡§Canadian Living Today¡¨¡A 2008¦~3¤ë¸¹ªº¡m°·±d¤ôªGÃã·Jªí¡n
½Ķ/µXµX
¦p·QÀò±x§ó¦h°·±d»P­¹Ãиê°T¡A½ÐÂI¿ï¥[®³¤j¥Í¬¡ºô

 


 

11. Grape ¸²µå


¡E Àç¾i»ù­È¡]1/2ªM/125²@¤É¡^¡G¼ö¶q53¥d¡AÅÖºû¯À¤Ö©ó1§J¡A¿ø½èªº¨Ó·½¡C
¡E §Ü¯f­n¯À¡G¸²µåùاt¦³¥ÕòÔĪ¾J¡A«áªÌ¬O¤@ºØ³q¹L­°§C¦åÀ£©M¨¾¤î¦å®êªº§Î¦¨¥H¹w¨¾¤ßŦ¯fªº§Ü®ñ¤Æ¾¯¡C¥ÕòÔĪ¾JÁÙ¯àªý¤î¨Å¸¢¡B­G©Mµ²¸zÀù²Ó­MªºÂಾ¡C
¡E §Aª¾¹D»ò¡H§A¥i¥H§â¬õ¬õºñºñªº¸²µå­á°_¨Ó¡A·í§@±m¦B¥[¶i³ß·Rªº¶¼®ÆùØ¡C¥¦­Ì¥i¥H¬°Ä¬¥´¤ô©Î­»Âb°s¼W²K¤@ºØ«Ü¯S§OªºÄ²·P¡C

12. Grapefruit (pink) ¯»¬õ¦â¸²µå¬c

¡E Àç¾i»ù­È¡]1/2­Ó¡^¡G¼ö¶q52¥d¡AÅÖºû¯À2§J¡Aºû¥L©RAªº¨Ó·½¡C
¡E §Ü¯f­n¯À¡G¯»¬õ¦â¸²µå¬c§t¦³¿»­X¬õ¯À©MÃþ¶ÀଡA³o¨âºØª«½è¥i¹w¨¾¼ÆºØÀù¯g¡C¸²µå¬cÁٯണ¨Ñ¤j¶qªG½¦¡ã¤@ºØÀ°§U­°§CÁx©T¾Jªº¥i·»©ÊÅÖºû¯À¡C
¡E §Aª¾¹D»ò¡H¸²µå¬c·|¼W±j¬Y¨ÇÃĪ«¡]¥]¬A¥L¥ÅÃþ­°¦å¯×ÃÄ¡^ªº¥\®Ä¡C½Ð¦VÃÄ®v¿Ô¸ß¸²µå¬c¬O§_·|¤zÂZ§A¥¿¦b¨Ï¥ÎªºÃĪ«¥\®Ä¡C

13. Kiwifruit ©_²§ªG

¡E Àç¾i»ù­È¡]1¤j­Ó¡^¡G¼ö¶q56¥d¡AÅÖºû¯À3§J¡Aºû¥L©RC¡BE¡A¥H¤ÎÁâ¡B¹[½èªº¨Ó·½¡C
¡E §Ü¯f­n¯À¡G¦]¬°§t¦³¤ñ¬h¤B§ó¦hªººû¥L©RC¡A©_²§ªG¹ï©ó°©ÀY¡B³n°©¡B¤ú¾¦©M¤úÅiªº¦¨ªø»PºûÅ@«D±`¦³À°§U¡C¥¦ÁÙ¥i¥H­°§C¦å²G¤¤ªº¥Ìªo¤Tà­(¤T»Ä¥Ìªoà­)¡]¹L¦hªº¥Ìªo¤Tà­(¤T»Ä¥Ìªoà­)·|¼W¥[¿©±w¤ßŦ¯fªº­·ÀI¡^¡C
¡E §Aª¾¹D»ò¡H¤j¦h¼Æ¤H³£§â©_²§ªG¨ºªøº¡µ³¤òªº¥Ö¥h±¼¤~¦Y¡A¦ý¥¦¨ä¹ê¬O¥i¥H¾ã­Ó³s¥Ö¦Yªº®@¡C

14. Mango ¨~ªG

¡E Àç¾i»ù­È¡]1/2­Ó¤¤µ¥¤j¤p¡^¡G¼ö¶q54¥d¡AÅÖºû¯À1.5§J¡Aºû¥L©RA»PEªº¨Ó·½¡C
¡E §Ü¯f­n¯À¡G¨~ªG´I§t§Ü®ñ¤Æ¦¨¥÷ªº¸­¶À¯À»P¥É¦Ì¶À¯À¡A³o¨âºØª«½è¥i¥H«OÅ@µø¤O©M´î¤Ö»P°ªÄÖ¬ÛÃöªº¶À´³°h¤Æ¯g(³o¬O³y¦¨¦¨¦~¤H¥¢©úªº¥D­n¯f¦])¡C
¡E §Aª¾¹D»ò¡H¦¨¼ôªº¨~ªG¥i¥H§@¬°­»²¢¦h¥ÄªºÂI¤ß¨Ó¦Y¡A¦Ó¥¼¦¨¼ôªº¨~ªG¡A«h¬O»s§@»Ä»¶Âæ©M¨F©Ôªº¤@¨ý¤S»Ä¤S¯Üªº¦õ®Æ¡C

15. Orange ¾í

¡E Àç¾i»ù­È¡]1­Ó¤¤µ¥¤j¤p¡^¡G¼ö¶q62¥d¡AÅÖºû¯À3§J¡Aºû¥L©RC¡B¸­»Ä©M¹[½èªº¨Ó·½¡C
¡E §Ü¯f­n¯À¡G¬h¤B¬O´£¨Ñ¸­»ÄªºÀu½è¨Ó·½¡C¸­»Ä¬OÃh¥¥¤k©Ê©Ò¶·³Ì­«­nªººû¥L©R¤§¤@¡A¥¦¯à¹w¨¾­F­Lµo¥Í¯«¸gºÞ¯Ê³´ªº°ÝÃD¡C¬h¤B¥]§t³QºÙ§@¾í¥Ö¥Ìªº´Óª«¤Æ¾Çª«½è¡A«áªÌ¥i­°§C¦å¯×(¥Ìªo¤Tà­(¤T»Ä¥Ìªoà­)©MÁx©T¾J)¡C
¡E §Aª¾¹D»ò¡H¾í¥Ö¤¤¥i­¹¥Îªº¥Õ¦â¤º¼h¡A¨äºû¥L©RCªº§t¶q»PùØ­±ªºªG¦×¤@¼Ë¦h¡A©Ò¥H¦Yªº®É­Ô°O±o¤£­n¦A§â¥¦­Ì¥á±¼¤F®@¡I

16. Papaya ¤ì¥Ê

¡E Àç¾i»ù­È¡]1/2¤¤µ¥¤j¤p¡^¡G¼ö¶q59¥d¡AÅÖºû¯À3§J¡A¸­»Ä¡Bºû¥L©RA©MCªº¨Ó·½¡C
¡E §Ü¯f­n¯À¡G¤ì¥Ê§t¦³µf¤ì¥Ê³J¥Õ?¡ã¤@ºØÀ°§U®ø¤Æªº?¡C¥t¥~¡A¥¦©Ò§t°ªºû¥L©RA¦¨¤À«D±`¦³§U©ó«O«ù¥Ö½§ªº°·±d¡C
¡E §Aª¾¹D»ò¡H¤ì¥ÊùØ­±ªº¶Â¦âºØ¬ó¤]¥i¥H­¹¥Î¡A¥¦­Ì¨ã¦³¤@ºØ¨¯»¶¨ë¿Eªº¨ý¹D¡C§A¥i¥H¹Á¸Õ§â¥¦­Ì§@¬°¶Â­J´Ôªº´À¥N«~¥[¤J¨F©ÔÂæ¥Ä¤¤¡C

17. Peach ¤ô»e®ç

¡E Àç¾i»ù­È¡]1­Ó¤¤µ¥¤j¤p¡^¡G¼ö¶q58¥d¡AÅÖºû¯À2§J¡Aºû¥L©RAªº¨Ó·½¡C
¡E §Ü¯f­n¯À¡G§t¦³¦h¶qºû¥L©RAªº¤ô»e®ç¡A¥i¥H½Õ¸`§K¬Ì¨t²Î©M¦³§U©ó©è§Ü·P¬V¡C
¡E §Aª¾¹D»ò¡H¤@¥¹ºK¤U¨Óªº¤ô»e®ç¤£¦A·|¸g¹L©ñ¸m¦ÓÅܱo§ó²¢¤F¡A©Ò¥H­nÁקKÁʶR¥¼¦¨¼ôªº®ç¤l¡C

18. Pear ±ù

¡E Àç¾i»ù­È¡]1­Ó¤¤µ¥¤j¤p¡^¡G¼ö¶q96¥d¡AÅÖºû¯À5§J¡C
¡E §Ü¯f­n¯À¡G±ù¤l¤¤ªº¤j³¡¤ÀÅÖºû¯À³£¬O¥i·»©Êªº¡A¥¦­Ì¯à¹w¨¾«K¯µ¡C¥i·»©ÊÅÖºû¦P®É¥i¥HÀ°§U­°§C¦åÁx©T¾J©M¹w¨¾¤ßŦ¯f¡C
¡E §Aª¾¹D»ò¡H»P¤j¦h¼Æ¨ä¥L¤ôªG¤£¦P¡A±ù¤l¤£¯à¦bªG¾ð¤W¥R¤À¦¨¼ô¡A¥¦­Ì¦¨¼ô«á»Ý­n¦b±ÄºK¤U¨Ó¸g¹L¾A·í±ø¥óªºÀxÂëá¤~¯à¼ô¤Æ¬°¥i¤fªºªG«~¡C

19. Pineapple »ñ±ù

¡E Àç¾i»ù­È¡]1/2ªM/125²@¤É¡^¡G¼ö¶q40¥d¡AÅÖºû¯À1§J¡C
¡E §Ü¯f­n¯À¡G»ñ±ù§t¦³¤@ºØ³QºÙ§@¡§»ñ±ù³J¥Õ?¡¨ªº¦ÛµM?Ãþ¡A«áªÌ¥i¥H¤À¸Ñ³J¥Õ½è©M«P¶i®ø¤Æ¡C»ñ±ù³J¥Õ?ÁÙ¯à¹w¨¾¦å®êªº§Î¦¨¡A§í¨îÀù²Ó­Mªº¥Íªø©M¥[³t¶Ë¤f¡¦X¡C
¡E §Aª¾¹D»ò¡H¥Ñ©ó»ñ±ù³J¥Õ?¨ã¦³¤À¸Ñ³J¥Õ½èªº§@¥Î¡A»ñ±ù¥Ä¬O¥Î©ó®Æ²z¦×Ãþ­¹ª«ªºÀu¨}¾Mº{½Õ®Æ©M¬X¹à¾¯¡C

20. Pomegranate ¥Ûºh

¡E Àç¾i»ù­È¡]1/2ªM/125²@¤É¡^¡G¼ö¶q53¥d¡AÅÖºû¯À¤Ö©ó1§J¡Aºû¥L©RA©M¹[½èªº¨Ó·½¡C
¡E §Ü¯f­n¯À¡G¥Ûºh§t¦³§Ü®ñ¤Æ¦¨¤À¡ã³æ¹ç¡A«áªÌ¥i¥H«OÅ@¤ßŦ¡C¬ã¨sÅã¥Ü¨C¤éÄá¨ú¥Ûºh¥Ä¥i¥H«O«ù¦åÀ£¥¿±`©M´î¤Ö¬ðµo¤ßŦ¯fªº­·ÀI¡C
¡E §Aª¾¹D»ò¡H¥ÛºhªGùØ­±¨º°{Ã{¦pÄ_¥Û¯ëªº¥Ûºh¬óªí­±ªº°²ºØ¥Ö(aril)¥i¥H¥Î¨Óº^¥Ä¡A¤@Áû¤¤µ¥¤j¤pªº¥Ûºh¥i¥Hº^¨ú¥bªM(125²@¤É)¥Ûºh¥Ä¡C

21. Prune ¦è±ö

¡E Àç¾i»ù­È¡]3Áû¡^¡G¼ö¶q60¥d¡AÅÖºû¯À2§J¡Aºû¥L©RAªº¨Ó·½¡C
¡E §Ü¯f­n¯À¡G¦è±ö¬OÄqª«½è¸Nªº¨Ó·½¡A«áªÌ¥i¹w¨¾°©½è²¨ÃP¡C¥Ñ©ó¦è±ö¤º´I§t¤@ºØ³QºÙ§@¡§¤s±ù¾J¡¨ªº¦ÛµM¿}Ãþª«½è¡A¦]¦¹¤]¥i¥H§@¬°¤@ºØ·Å©MªºÂm¾¯¡C
¡E §Aª¾¹D»ò¡H¬ü°êªº¸g¾P°Ó¦b§V¤Oª§¨ú±N¦è±ö(prunes)¦Xªk¦a­«·s©R¦W¬°¡¨±ö·F¡¨(dried-plums)¡¨¡A¥H§l¤Þ¦~»´¤Hªº¥«³õ¡C

22. Raspberry ÂЬ֤l

¡E Àç¾i»ù­È¡]1/2ªM/125²@¤É¡^¡G¼ö¶q32¥d¡AÅÖºû¯À4§J¡A¸­»Ä©MÁâ½èªº¨Ó·½¡C
¡E §Ü¯f­n¯À¡GÂЬ֤l´I§tÂýªá»Ä¡A«áªÌ¬O¤@ºØÀ°§U¹w¨¾®cÀVÀùªº§Ü®ñ¤Æ¾¯¡C°Êª«¸ÕÅçÅý¬ã¨sªÌ¬Û«H¡AÂЬ֤l¥i¥H»²§U­¹¹DÀù©Mµ²¸zÀùªºªvÀø¡C
¡E §Aª¾¹D»ò¡HÂЬ֤l·¥¨ä®e©ö»G±Ñ¡C¦b¥[®³¤j¡A¥u¦³3%ªºÂЬ֤l§@¬°ÂAªG¥X°â¡A¨ä¾l³£³Q»s¦¨ªGÂæ¡A¯MµH­¹«~©Î¨ä¥L¬ü­¹¡C

23. Strawberry ¯ó²ù

¡E Àç¾i»ù­È¡]1/2ªM/125²@¤É¡^¡G¼ö¶q23¥d¡AÅÖºû¯À1.5§J¡Aºû¥L©RCªº¨Ó·½¡C
¡E §Ü¯f­n¯À¡G¯ó²ù´I§t¼ÆºØ·¥¨ã§Üª¢¥\®Äªº§Ü®ñ¤Æ¾¯¡A¥i¥H¹w¨¾°Ê¯ßµw¤Æ©M§í¨î´c©Ê¸~½Fªºµo®i¡C
¡E §Aª¾¹D»ò¡H¥i¥H¥Î¸q¤j§Q¸²µå°s¾L¡]Balsamic vinegar¡^¨Ï¯ó²ùªºÃC¦â©M­»®ð³£§ó¥[¿@­§¡C§â¸²µå°s¾L¼QÅx¦b¼ô³z¤F¯ó²ù¤W¡A¦A°t¤W­»¯óÁ÷²N²O¡A´N¥i¥H±o¨ì¤@ºØ¥O¤HÃø¥H¸m«Hªº²¢«~¤F¡C

24. Tomato ¿»­X

¡E Àç¾i»ù­È¡]1­Ó¤¤µ¥¤j¤p¡^¡G¼ö¶q22¥d¡AÅÖºû¯À1.5§J¡Aºû¥L©RA¡B¸­»Ä©M¹[½èªº¨Ó·½¡C
¡E §Ü¯f­n¯À¡G¿»­X¬O¿»­X¬õ¯À³ÌÀu½èªº¦ÛµM¨Ó·½¡C¿»­X¬õ¯À¬O¤@ºØ±j¤Oªº§Ü®ñ¤Æ¾¯¡A¥i¥H­°§CÁx©T¾J¡A¨Ã¥B¯à°÷¹ï§Ü±ß´Áªº«e¦C¸¢Àù¡C
¡E §Aª¾¹D»ò¡H¥Î¤@ÂIªo²i½Õ¹Lªºµf­X¤ñ¥Í¿»­X§t¦³§ó¦h¿»­X¬õ¯À¡A©Ò¥H¥[¤J¾ñÆVªo»s§@¥X¨Ó¨ý¹D¿@­§ªº¿»­XÂæ¥Ä¥i¬O°·±d¤§¿ï®@¡I

25. Watermelon ¦è¥Ê

¡E Àç¾i»ù­È¡]1/2ªM/125²@¤É¡^¡G¼ö¶q23¥d¡AÅÖºû¯À¤Ö©ó1§J¡Aºû¥L©RAªº¨Ó·½¡C
¡E §Ü¯f­n¯À¡G¦è¥Ê§t¦³92%ªº¤ô¤À¡A³o´N¬O¥¦ªº­^¤å¦W¡§¤ô¥Ê¡¨ªº¥D­n­ì¦]§a¡C¥Ñ©ó¦è¥Ê¬O§t¼ö¶q«Ü§Cªº¡§²¢­¹¡¨¡A¦]¦¹¦¨¬°¦UºØ´îªÎ­¹ÃЪºÀu¿ï¡C
¡E §Aª¾¹D»ò¡H¦è¥Êªº¥Ö©MºØ¬ó³£¥i­¹¥Î¡C½Õ¨ý¨Ã¯MµH¹Lªº¦è¥Ê¤l¬O«Ü¦n¦Yªº¤p¹s­¹¡A¦Ó¦h¥Äªº¦è¥Ê¥Ö«h¥i¥HÞtª£¡B¿T¿L©ÎªÌ¾Mº{°_¨Ó¦Y¡C

Glossary¡@Ãã·Jªí

¡@¡@Phytochemicals´Óª«©Ê¤Æ¾Çª«½è: ¤wª¾ªº¶W¹L1000ºØ´Óª«¤Æ¾Çª«½è¤¤¡A¤j¦h¼Æ¦¨¤À³£¨ã¦³§Ü®ñ¤Æ¾¯¯S©Ê¡A¯à°÷À°§U§Ú­Ì¨­Å骺²Ó­M¹ï§Ü¨ü·lªº²Ó­M¥H©è§Ü¯e¯f¡C´Óª«¤Æ¾Çª«½è³q±`¥i¥H¸g¥ÑÃC¦âÃѧO¡A¤ñ¦p¶Â²ù¤¤µµ¦âªºªá«C¯À¡Aµf­X¤¤¬õ¦âªºµf­X¬õ¯À¡C¥Ñ©ó¨CºØ¤£¦PÃC¦âªº´Óª«¤Æ¾Çª«½è¥i¥H¬°¨­Åé°·±d´£¨Ñ¤£¦P¤è­±ªºÀ°§U¡A©Ò¥H¬°¤F§ó¦n¦a¨¾½d¦UºØ¤£¦Pªº¯e¯f¡A¨C¤Ñ¾¨¶q¿ï¾Ü¦UºØ¤£¦PÃC¦âªº¤ôªG¨Ó¦Y§a¡I

¡@¡@Free radicals¦Û¥Ñ°ò: ¦Û¥Ñ°ò¬O¤@ºØ¥Ñ©ó±þÂξ¯¡BÀô¹Ò¦Ã¬V¡B­»·Ï·ÏÃú¥H¤Î©ñ®g½uµ¥µ¥¾É­P¨­Å餺¦ÛµM²£¥Íªº¦³®`¤À¤l¡C¥¦­Ì¯}Ãa¨­Å骺²Ó­M¡A±q¦Ó¤ÞµoÀù¯g©ÎªÌ¤ßŦ¯f¡C

¡@¡@Antioxidants§Ü®ñ¤Æ¾¯: §Ü®ñ¤Æ¾¯¬O¨­Å餤¥i±j¤O¹ï§Ü¦Û¥Ñ°ò¦³®`§@¥Îªº¦¨¤À¡C¤ôªG¤¤©Ò¥]§tªº¬Y¨Çºû¥L©R¡BÄq½è©M´Óª«¤Æ¾Ç¦¨¤À¡A¨ã¦³§Ü®ñ¤Æ¾¯ªº§@¥Î¡C