德國式假日休閒方式

 

文/乙津省一
翻譯/鏡子
版權/蕃茄小屋


你們好!
我是素食工作商店的乙津省一。
這個年終新年大家是怎麼樣渡過的呢?
我和女兒一起發高燒,很久沒這麼乖地呆著了。
仔細一想去年公司獨立以來一直忙碌著都沒好好休息過,
剛好也是個不錯的休息機會啦。
來德國大概也五年多了,關于如何渡過假日,有不少值得學習的地方呢。

 德國式假日休閒方式 

德國的假日幾乎所有店都關門休息的,反而在日本,正因為假日才開店做生意,因此遊覽景點與購物步行街人尤其多。
與其相反的德國呢?

說起這個假日,「吃一餐稍微豪華又悠閒的早餐」

「散步」

「在自己家裡(或朋友家)喝茶」

就這麼悠閒自在地渡過。

首先假日裡,一家人一起共進一餐奢侈點又悠閒的早餐。
比如麵包的話,悠哉悠哉地邊沾果醬和奶酪、營養五穀等邊吃。
平時大家都忙,沒有時間一起慢用早餐,所以大家很珍惜假日裡用餐時間。
接下來是「散步」,是德國老人到年輕人都非常喜歡的活動。
可以接觸自然休閒渡過。

可能讓人覺得很沒刺激吧,
一家人的話,一起聊天隨便到處走走,
回家喝喝茶這樣的方式,對家人之間的溝通交流也很有益的。

或是在家播放著古老的廣播,盡量讓大家有種在「休閒娛樂的氣氛裡」,
這對我們一家來說也是種很舒服的假日方式。

這種「休閒娛樂的氣氛」非常重要。
比如正是為了這種「休閒娛樂的氣氛」,
家裡必須事先打掃得乾乾淨淨的。
是為了珍惜一起慢慢休閒的時間。
今天就在介紹這麼幾種簡單的德國式假日休閒法。
假日裡,大家就是很想愛惜一家人的時間。
祝福大家渡過元氣滿滿又美好的一天。
再見~

素食工作商店
乙津省一

追記:
「很想改變現在的生活!」

不少吃素者會有這種想法嗎?
也有不少人覺得正因為是少數派,才選擇更有價值意義的生活方式--素食吧!
要是有人能明白理解我們「吃素的人很棒!」
那該是多麼開心的事啊。

另一面,也有很多認為「吃素都是些挑食者、怪癖者!」
那是為什麼呢?
為了讓大家讚說
「吃素的人很棒!」
我們素食者們必須了解【某些事】
那麼這個【某些事】是什麼呢?